Co znamená exposant v Francouzština?
Jaký je význam slova exposant v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat exposant v Francouzština.
Slovo exposant v Francouzština znamená exponent, vystavovatel, mocnitel, vystavit, vysvětlit, objasnit, vystavit, vyvolat, vysvětlit, vystavit, vystavovat, vystavovat, vystavovat, nebýt chráněný, vystavit, předvést, namontovat, připevnit, přednést, představit, vyložit, vynést na světlo, odhalit, obnažit, odůvodnit, vysvětlit, říci. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova exposant
exponentnom masculin (Mathématiques) (mocniny) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
vystavovatel(dans un salon) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
mocnitelnom masculin (Mathematiques) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Un exposant 4 était placé à côté du symbole de la racine carrée. |
vystavitverbe transitif (une œuvre, un objet) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Nos dernières créations sont exposées dans la galerie. |
vysvětlit, objasnitverbe transitif (donner des explications) (plán) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Pendant le procès pour meurtre, le parquet a exposé minutieusement les charges contre l'accusé. |
vystavitverbe transitif (une œuvre d'art) (obraz) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Les curateurs exposèrent les œuvres de Dali au musée. Kurátoři v muzeu vystavili obraz Dalího. |
vyvolatverbe transitif (Photographie) (film) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le photographe exposa son film un moment afin de lui donner un côté vieilli. |
vysvětlit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vystavit(une œuvre d'art) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La semaine prochaine, l'artiste exposera ses dernières œuvres à la mairie. Příští týden vystaví ten umělec svá nejnovější díla na radnici. |
vystavovatverbe transitif (Art) (na výstavě) Ils vont exposer ses premières peintures dans la galerie le mois prochain. Příští měsíc budou v galerii vystavovat jeho rané obrazy. |
vystavovatverbe transitif Nous exposons en général au festival des jardins de la ville. Obvykle vystavujeme na městském zahradním festivalu. |
vystavovatverbe transitif Elle aime exposer toutes ses porcelaines dans son salon. Je ráda, když si může vystavit porcelán v obývacím pokoji. |
nebýt chráněnýverbe transitif (Informatique : à un virus) (počítač před virem) L'antivirus d'Erin n'était plus à jour, ce qui exposait son ordinateur aux menaces. |
vystavitverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La couturière exposa les tissus vivement colorés aux yeux du client. |
předvéstverbe transitif (animaux) (zvíře na soutěži) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) David va exposer ses moutons à la foire cette année. |
namontovat, připevnit(une pièce, une exposition) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
přednést, představit, vyložitverbe transitif (une idée) (teorii) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Jane a exposé une idée révolutionnaire à propos de l'utilisation de la chrorophylle dans la médecine. |
vynést na světlo(figuré : révéler) (přeneseně: odhalit pravdu) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
odhalit, obnažitverbe transitif (son corps,...) (část těla) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La robe de Janice dévoile ses épaules. |
odůvodnit, vysvětlitverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Peux-tu nous expliquer (or: exposer) les raisons qui t'ont conduit à prendre cette décision ? Můžeš vysvětlit, co tě k rozhodnutí vedlo? |
říciverbe transitif (communiquer) (někomu něco) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Elle lui rapporta (or: exposa) tout que qui avait été décidé pour qu'il soit au courant. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu exposant v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova exposant
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.