Co znamená gathered v Angličtina?

Jaký je význam slova gathered v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat gathered v Angličtina.

Slovo gathered v Angličtina znamená nahromaděný, shromážděný, nařasený, posbírat, nasbírat, sebrat, sesbírat, shrabat, shromáždit, sbírat, sbírat, sklízet, chápat, rozumět, shromáždit se, chápat, rozumět, shromažďovat se, shromáždit, vzít k sobě, sebrat dohromady. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova gathered

nahromaděný

adjective (things: accumulated) (o věcech)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Donald put the gathered leaves on the bonfire.

shromážděný

adjective (people: assembled) (o lidech)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The gathered crowd applauded the street performer.

nařasený

adjective (fabric, garment: pulled together) (o oblečení)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Fiona was wearing a gathered skirt with a floral pattern.

posbírat, nasbírat, sebrat

transitive verb (collect)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She gathered some shells as souvenirs of the vacation.
Na dovolené si na památku posbírala pár lastur.

sesbírat, shrabat

transitive verb (accumulate)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
We gathered the leaves in piles.
Shrabali jsme listy na hromadu.

shromáždit

transitive verb (information: collate) (údaje)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Intelligence agencies are gathering more and more information on our online activities.
Zpravodajské služby shromažďují stále více informací o našich aktivitách na internetu.

sbírat

transitive verb (fruit, flowers: pick)

I gathered a few wild strawberries to eat.
Nasbíral jsem si k jídlu pár divokých jahod.

sbírat, sklízet

transitive verb (crops: harvest)

They gathered the potatoes by hand.
Sbírali brambory rukama.

chápat, rozumět

transitive verb (understand)

I gather you're not interested in going out tonight.
Chápu, že se vám večer nikam nechce.

shromáždit se

intransitive verb (assemble)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The people gathered for the ceremony.
Lidé se shromáždili k obřadu.

chápat, rozumět

transitive verb (understand)

I gather that you've decided to resign from your post.
Chápu, že chcete rezignovat na svoji pozici.

shromažďovat se

intransitive verb (accumulate)

You could see the clouds gathering before the storm.

shromáždit

transitive verb (assemble)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Gather the people together so we can begin the musical program.
Shromáždi ty lidi, ať může muzikál začít.

vzít k sobě

transitive verb (embrace) (do blízkosti)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Gather your children close to you.

sebrat dohromady

transitive verb (often passive (fabric: pull together)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
She gathered the fabric at the waistband.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu gathered v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova gathered

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.