Co znamená gato v Španělština?
Jaký je význam slova gato v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat gato v Španělština.
Slovo gato v Španělština znamená kočka, hever, , kocour, dříč, podržtaška, rys červený, šminky, není to tak jednoduché, jak to vypadá, mourek, divoká kočka, pecivál, kocour, být hnidopich, zvednout, zdvihnout, divoká kočka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova gato
kočkanombre masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mi tía tiene un gato negro. Mi gato se está poniendo viejo y ya no sale a cazar. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Kocour po nocích obrážel široké okolí. |
hever(de coche) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Dan tenía una rueda pinchada, así que usó el gato para elevar su coche y poder poner la de repuesto. |
nombre masculino La parrilla tenía un gato que daba la vuelta automáticamente a la carne cada minuto. |
kocournombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
dříč(figurado, peyorativo) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Los esclavos trabajaban tranquilamente en sus escritorios y suspiraban mientras escribían informes. |
podržtaška(figurado) (přen.: osoba s nedůležitou prací) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El departamento tiene tres directores y alrededor de cuarenta esclavos. Na oddělení pracují tři manažeři a asi čtyřicet podržtašek. |
rys červený
|
šminky
(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) Marilyn le pidió a John que la esperase mientras se ponía el maquillaje. |
není to tak jednoduché, jak to vypadá
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) La alfombra está muy mojada. Aquí hay gato encerrado. |
mourek(kočka) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Jillian adoptó un gato atigrado del refugio. |
divoká kočka(neochočená) |
pecivállocución nominal masculina (CL, coloquial) (hovorový výraz: lenoch) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Te estás convirtiendo en un gato de chalet. ¡Haz algo de ejercicio! |
kocour
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
být hnidopich
|
zvednout, zdvihnout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Si tienes que cambiar una rueda, debes subir el coche con el gato hasta que la rueda deje de tocar el suelo. |
divoká kočka(chování doma žijící kočky) En nuestro barrio puedes escuchar a los gatos callejeros peleando por el territorio durante la noche. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu gato v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova gato
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.