Co znamená hack v Angličtina?

Jaký je význam slova hack v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hack v Angličtina.

Slovo hack v Angličtina znamená sekat, nabourat se, nabourat se do, vylepšení, pisálek, mamlas, herka, kůň k pronájmu, jízda na koni, bezpáteřní člověk, kašlat, prosekávat se, sesmolit, zvládnout, pilka na kov. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova hack

sekat

transitive verb (cut with an axe)

The butcher hacked the meat in the back while his wife managed the store in the front.

nabourat se

transitive verb (access without authorization) (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Someone hacked our servers last night.

nabourat se do

phrasal verb, transitive, inseparable (access illegally) (přeneseně)

He was tried and convicted of hacking into the CIA central database. Anyone who tries to hack into a government site is in big trouble.

vylepšení

noun (computing: alteration) (programu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Kyle developed an awesome hack for this program.

pisálek

noun (pejorative (inferior journalist) (pejorativní výraz: nekvalitní žurnalista)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tom's writing is terrible; he's a hack.

mamlas

noun (pejorative ([sb] amateurish) (pejorativní výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
This salesman tried to sell a car to a homeless guy, what a hack.

herka

noun (worn out horse) (neformální)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

kůň k pronájmu

noun (UK (horse for hire)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

jízda na koni

noun (UK (horse ride)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

bezpáteřní člověk

noun (pejorative ([sb] lacking integrity)

That guy is a political hack, just in it for the money and the power; he'd do anything to get votes.

kašlat

intransitive verb (cough)

Grandma was hacking so much that she was having trouble breathing.

prosekávat se

(cut through jungle) (džunglí)

We hacked through the jungle for hours.

sesmolit

transitive verb (informal, figurative (produce hastily, roughly) (hovorový výraz: odfláknout)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The deadline was approaching fast, so Kelly just hacked something out and handed it in.

zvládnout

transitive verb (cope, tolerate)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Dan couldn't hack it, so he got fired.

pilka na kov

noun (fine-toothed saw)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Rodney used a hacksaw to cut the wood.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu hack v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.