Co znamená liderar v Portugalština?
Jaký je význam slova liderar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat liderar v Portugalština.
Slovo liderar v Portugalština znamená vést, řídit, mít navrch nad, vést, být v čele, stát v čele, vedení, vést, rozpoutat, být frontmanem, být v čele, zastupovat, vést, vést, řídit, vést, převzít iniciativu, předsedat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova liderar
vést, řídit
O inspetor chefe lidera a investigação. Vedoucí komisař vede vyšetřování. |
mít navrch nadverbo transitivo (estar à frente) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) O ciclista alemão está atualmente liderando a corrida. V akademických schopnostech má nad svými bratry navrch. |
vést(estar na liderança) |
být v čele, stát v čeleverbo transitivo (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) O ex-deputado federal liderou a investigação. Vyšetřování vedl (or: řídil) bývalý kongresman. |
vedeníverbo transitivo (ostatních) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Liderar não é o que ele faz de melhor. Ele é um pensador. Vedení ostatních není jeho nejsilnější stránkou. Je to spíš myslitel. |
véstverbo transitivo (být nadřízeným) Aquele homem lidera o serviço de bombeiros para todo o país. |
rozpoutatverbo transitivo (způsobit zahájení) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) O líder comunitário liderou um protesto contra as novas leis. |
být frontmanemverbo transitivo (hudební skupiny) John Lennon liderou os Beatles. |
být v čeleverbo transitivo (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) |
zastupovat
|
vést(ter autoridade sobre) |
vést, řídit
Martin comanda o departamento financeiro. Martin řídí finanční oddělení. |
vést(figurado) |
převzít iniciativu(ser proativo, ser o primeiro a agir) |
předsedat(ser chefe de) (být předsedou) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu liderar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova liderar
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.