Co znamená mémoire v Francouzština?
Jaký je význam slova mémoire v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mémoire v Francouzština.
Slovo mémoire v Francouzština znamená paměť, dizertace, paměť, paměť, paměť, pamatování, vzpomínání, , diplomová práce, stránkování, cache, ukládat do vyrovnávací paměti, zapomnětlivý, živá paměť, dlouhodobá paměť, ukládací zařízení, psychický blok, paměťová karta, vestavěná paměť, osvěžit paměť, vzdát úctu, výpadek, vzdát úctu, vymazat, diplomová práce, připomenout, vyrovnávací paměť, ukládat do vyrovnávací paměti, MS, , , cacheovat, kešovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova mémoire
paměťnom féminin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Si ma mémoire est bonne, il a été candidat à la mairie. Pokud mě paměť neklame, kandidoval kdysi na starostu. |
dizertace(pour le master) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Tous les étudiants de dernière année doivent rédiger un mémoire sur un sujet de leur choix. Všichni studenti posledního ročníku musejí napsat dizertaci na téma, které si zvolí. |
paměťnom féminin (capacité) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Je n'ai aucune mémoire pour les prénoms. |
paměťnom féminin (Informatique) (počítačová) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mon nouvel ordinateur possède une mémoire de 2 GB. |
paměťnom féminin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) En vieillissant, Janine perdait graduellement la mémoire. Jak Janine stárla, její paměť slábla. |
pamatovánínom féminin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La mémoire d'Olivia est remarquable ; elle semble se souvenir de presque tout ce qu'elle entend ou lit. |
vzpomínání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Son souvenir de la région a aidé les policiers dans leurs recherches. |
(Droit) |
diplomová prácenom masculin (v rámci magisterského studia) Vous devrez rédiger un mémoire de maîtrise de 20 000 mots pour ce module de Master. V rámci magisterského studia budeš muset napsat 20 000 slov dlouhou diplomovou práci. |
stránkování(Informatique) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
cache(Informatique) (počítače) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) SI vous ne voulez pas effacer la mémoire-cache quand vous supprimez l'historique du navigateur, vous devez décocher la case. |
ukládat do vyrovnávací paměti(Informatique, courant) (data) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) J'essaie de regarder une vidéo mais l'ordinateur continue à charger. Snažím se koukat na video, ale počítač pořád ukládá do vyrovnávací paměti. |
zapomnětlivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mon père est devenu tellement distrait qu'il ne mange pas si on ne lui dit pas de le faire. |
živá paměť(přeneseně) De mémoire d'homme, c'était la pire tempête de neige que le pays ait connu. |
dlouhodobá paměťnom féminin Ma mémoire à long terme est bonne mais je ne sais plus ce que j'ai fait ce matin. |
ukládací zařízení(Informatique) (data) Les CD-ROM, les DVD et les disques durs externes sont tous des périphériques de mémoires de masse. |
psychický bloknom masculin |
paměťová karta(vyjímatelná) J'utilise une clé USB pour sauvegarder mes fichiers. J'ai mis mes photos sur une clé USB pour les montrer à mes amis sur leur ordinateur portable. |
vestavěná paměťnom féminin (Informatique) |
osvěžit paměťlocution verbale (někomu) Vous dites que vous ne vous souvenez pas de cette nuit ? Laissez-moi vous rafraîchir la mémoire. |
vzdát úctu(zesnulému) |
výpadeknom masculin (paměti) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Karen a eu un trou de mémoire concernant l'année dernière et n'arrivait pas à se souvenir de son ancien numéro de téléphone. |
vzdát úctu(zesnulému) |
vymazatverbe transitif (z paměti) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
diplomová prácenom masculin Alex vient de soumettre son mémoire de maîtrise. |
připomenoutlocution verbale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Comme Gary avait oublié le mot, son professeur lui a rafraîchi la mémoire. Když si Gary nemohl vzpomenout na text, jeho učitel mu ho připomenul. |
vyrovnávací paměť(Informatique) (počítače) |
ukládat do vyrovnávací pamětiverbe transitif (Informatique) (data) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Les données sont mises en mémoire tampon dans la RAM de l'ordinateur. Data se ukládají do vyrovnávací paměti počítače. |
MS(titul: magistr přírodních věd) On pouvait lire sur la pierre tombale du père de John : « À la mémoire d'Ernest Clark, 1923-2002. » |
nom masculin (dû à la drogue ou l'alcool) |
(Université) |
cacheovat, kešovat(Informatique) (počítače) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu mémoire v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova mémoire
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.