Co znamená merged v Angličtina?

Jaký je význam slova merged v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat merged v Angličtina.

Slovo merged v Angličtina znamená sloučený, spojený, splynout, sloučit se, spojovat se, spojovat se, fúzovat, kombinovat, smíchat, sloučit do, fúzovat, propojit v, spojit se, spojovat se, sloučit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova merged

sloučený

adjective (combined into one) (do jednoho)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Click on the filename to open the merged document.

spojený

adjective (companies: combined) (obchodní společnosti)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The employees of the two merged companies worried that their jobs might be at risk.

splynout, sloučit se

intransitive verb (become one)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The two rivers merge at the city of Belgrade.
Obě řeky splynou v Bělehradu.

spojovat se

(join with [sth] else)

Asia merges with Africa in the Middle East.
Asie se na Středním východě spojuje s Afrikou.

spojovat se

(join, combine with) (do jednoho)

These two rivers merge into each other to become one, about twenty miles from the coast.
Obě řeky se spojují v jednu asi dvacet mil od pobřeží.

fúzovat

intransitive verb (companies: be combined)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The two companies merged last quarter.
Minulé čtvrtletí se obě spolčnosti sloučily.

kombinovat

(combine with [sth] else)

The color green merges blue with yellow.
Zelená barva kombinuje modrou se žlutou.

smíchat

transitive verb (mix, blend together)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The artist merged the green and the blue in her painting.
Umělec ve svém obraze smíchal zelenou a modrou barvu.

sloučit do

verbal expression (combine to make [sth])

Alex tried to merge his bank accounts into one.
Alex se snažil spojit svoje bankovní účty do jednoho.

fúzovat

(company: combine with another)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ben's company merged with a competitor and he lost his job.
Benova společnost se spojila s konkurenční firmou a on přišel o práci.

propojit v

(join, combine)

spojit se

intransitive verb (lanes: converge) (pruhy silnice)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The two lanes suddenly merged.
Oba pruhy se najednou spojily.

spojovat se

(traffic: be absorbed) (doprava)

At junction 4, the traffic merges with the A road.

sloučit

transitive verb (spreadsheet cell: combine) (buňky v tabulce)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I merged three cells in Excel to create a bigger one.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu merged v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.