Co znamená norte v Španělština?

Jaký je význam slova norte v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat norte v Španělština.

Slovo norte v Španělština znamená sever, sever, severní, severní oblast Anglie, severní část Severní Ameriky, S, rozum, severní, severní, severní, Amerika, na severu, indiánský, severně, severně, zbloudilá duše, severní pól, Severní Karolína, Severní Irsko, severní, severní, Indián, Indiánka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova norte

sever

nombre masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Los padres de Tom viven algunos kilómetros al norte.

sever

nombre masculino (magnetický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La aguja de la brújula siempre apunta al norte.

severní

adjetivo invariable (směřující na sever)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Plantó lechuga en el lado norte de la casa, donde hay menos sol.

severní oblast Anglie

nombre masculino

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Kate se fue de Londres y se mudó al norte.

severní část Severní Ameriky

nombre masculino

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

S

(norte) (sever)

Vivimos a 32 kilómetros al N de San Diego.

rozum

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El pobre hombre ha perdido la razón.
Ten chudák přišel o rozum.

severní

locución adjetiva (ze severu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Todas las tardes sopla un frío viento del norte por el valle.

severní

locución adverbial (pohybující se na sever)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Los patos van a volar al norte durante la primavera.

severní

(na severu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Rachel viajó a la parte septentrional del país para ir a la universidad.

Amerika

(neformální: kontinent Severní Ameriky)

(vlastní jméno ženského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu ženského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Micka, Praha, Popelka).)
Norteamérica se extiende desde Centroamérica hasta el océano Ártico.
Amerika se rozprostírá od Střední Ameriky po Severní ledový oceán.

na severu

Ellos están en Nueva York.

indiánský

locución adjetiva

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La exhibición aborigen de América del Norte estaba muy bien estructurada.

severně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Los pioneros se dirigían al norte, hacia las frías y nevadas montañas.

severně

locución adverbial (EE.UU.) (na sever od hlavního města)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

zbloudilá duše

(přeneseně: člověk bez cíle)

Ha estado vagando por ahí como un alma en pena.

severní pól

locución nominal masculina

Los osos polares sólo se encuentran en el Polo Norte.

Severní Karolína

nombre propio femenino (stát USA)

(vlastní jméno: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu.)
Carolina del Norte es un bonito lugar para vivir.

Severní Irsko

nombre propio femenino (součást VB)

Irlanda del Norte es parte del Reino Unido.

severní

locución adjetiva

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El avión en dirección norte despegó hacia Islandia.

severní

(EE.UU.) (na sever od hlavního města)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Indián, Indiánka

Mesa Verde es un parque ubicado en el tierras que eran de los nativos de América del Norte.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu norte v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.