Co znamená noted v Angličtina?

Jaký je význam slova noted v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat noted v Angličtina.

Slovo noted v Angličtina znamená významný, slavný, znatelný, zjevný, markantní, vzkaz, poznámky, tón, nota, všimnout si, povšimnout si, poznámka pod čarou, krátký odborný článek, bankovka, tón, hlavní bod, tón, nádech, zpěv, dlužní úpis, poznamenat si, zapsat si, poznamenat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova noted

významný, slavný

adjective (well-known)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A noted researcher came to speak at the university.

znatelný, zjevný, markantní

adjective (change: noticeable) (změna)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
There was a noted change in Amy's behavior when she started taking her medicine.

vzkaz

noun (short message)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
I wrote him a note about the meeting time and left it on his desk.
Napsal jsem mu vzkaz o době konání schůze a nechal jsem mu ho na stole.

poznámky

plural noun (memory aid, for speaking, etc.) (osnova pro projev)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
He didn't have a prepared text, just notes that he referred to during the speech.
Neměl před sebou připravený text, jen poznámky, o které se při projevu opíral.

tón

noun (musical sound)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The flautist sounded a sweet note.
Flétnista zahrál sladký tón.

nota

noun (musical notation)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Follow the notes on the music! Don't just guess!
Sleduj noty a nehádej!

všimnout si, povšimnout si

transitive verb (observe)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She noted that he was not wearing his ring.
Všimla si, že neměl na ruce prstýnek.

poznámka pod čarou

noun (footnote or endnote)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Did you read the note at the bottom of the page?
Přečetl sis tu poznámku pod čarou?

krátký odborný článek

noun (short academic article)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Professor Jones has written a brief note on the mating habits of barn owls.
Profesor Jones napsal krátký odborný článek k páření sov pálených.

bankovka

noun (UK (paper money: bill)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Have you got change for a twenty-pound note?
Máš drobné za dvacetilibrovou bankovku?

tón

noun (musical key)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Stick to the note, and stop changing key please.
Drž tón a přestaň měnit tóninu.

hlavní bod

noun (key points of a lecture, etc.) (programu, přednášky apod.)

The third note I would like to raise is that housing prices do fall.

tón

noun (tone in speaking) (hlasu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
When the student misbehaved again, the teacher had a warning note in his voice.

nádech

noun (character in taste, smell) (vůně, chuť)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
This sauce has a note of walnut, don't you think?

zpěv

noun (birdsong) (ptačí)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The bird sang a beautiful note.

dlužní úpis

noun (promissory, etc.)

He did not have the money on him, so left a note.

poznamenat si, zapsat si

transitive verb (write down)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
They noted all the problems on a piece of paper.

poznamenat

transitive verb (mention, say)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
When he noted that the house needed repair, she agreed.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu noted v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.