Co znamená noticias v Španělština?
Jaký je význam slova noticias v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat noticias v Španělština.
Slovo noticias v Španělština znamená reportáž, novinky, zprávy, novinky, dát vědět, přízeň, zpráva, novinka, aktuální informace, novinky, zprávy, zpravodaj, bulletin, webový kanál, webový zdroj, údaj, důkaz, zpravodajství, vývoj, kachna, hoax, špatné zprávy, blesková zpráva, mimořádná zpráva, nevýznamná zpráva, oznámit, sdělit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova noticias
reportáž
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La noticia decía que el presidente está de visita en India. |
novinkynombre femenino plural ¿Recibiste la noticia de Pete y Amy? Van a tener un bebé. |
zprávy, novinkynombre femenino (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) ¿Has tenido alguna noticia de tu hermano últimamente? |
dát vědět
Te quería pasar el dato de que tu tienda favorita tiene una gran liquidación esta semana. Jen jsem ti chtěl dát vědět, že v tvém oblíbeném obchodě mají příští týden výprodej. |
přízeň
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La primera novela del joven autor fue el centro de varias reseñas. |
zpráva, novinkanombre femenino plural (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
aktuální informace
Todavía estamos esperando noticias del portavoz de la empresa. Stále čekáme na aktuální informace od mluvčí společnosti. |
novinky
¿Escuchaste las noticias hoy? Hubo un temblor en California. Už jsi slyšel dnešní novinky? |
zprávy(zpravodajství) (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) Las noticias empiezan a las 6:30 en el canal 3. Zprávy začínají v 6:30 na kanálu 3. |
zpravodaj, bulletinnombre femenino plural (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Kate leía las noticias. |
webový kanál, webový zdroj
Anthony le echa un vistazo a sus noticias una vez a la semana. |
údaj, důkaz
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La policía espera que su informante tenga noticias. |
zpravodajství(ES) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El telediario describió el reciente ataque terrorista en Bangkok. |
vývoj(poslední vývoj událostí) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Estas últimas novedades han retrasado las negociaciones. Poslední vývoj událostí ztížil vyjednávání. |
kachna(novinářská) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El libro repite algunos de los embustes más antiguos de la historia. |
hoax
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Más tarde se supo que el susto de la bomba había sido un engaño. |
špatné zprávy
Mi mamá me llamó para darme la mala noticia de que mi primo había sufrido un accidente. |
blesková zprávalocución nominal femenina Interrumpieron la programación habitual para dar una noticia de última hora sobre una explosión en la capital. |
mimořádná zpráva(v rámci zpravodajství) Interrumpieron el programa de naturaleza para una noticia de última hora. |
nevýznamná zpráva
Hay una noticia de relleno en primera plana sobre un perro perdido. |
oznámit, sdělit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La policía le dio a Natasha la noticia de que su esposo había muerto en un accidente de auto. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu noticias v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova noticias
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.