Co znamená ô v Francouzština?
Jaký je význam slova ô v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ô v Francouzština.
Slovo ô v Francouzština znamená ó, 0, západ, O, O, N/A, fajn, dobře, SOS, knockout, KO, nouzový signál, přímý předmět, knokautový úder, způsobit ztrátu vědomí, SOS, knockout, SOS, KO, uspat, knokautovat, knokautovat, srazit k zemi, SOS. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ô
óinterjection (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Ô rage, ô désespoir ! |
0(krevní skupina) Et toi, c'est quoi ton groupe sanguin ? A, B ou O ? |
západ(rose des vents, boussole) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
Onom masculin invariable (abréviation : oxygène) (zkr: chemická značka kyslíku) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le symbole de l'oxygène dans les formules chimiques est O. |
Onom masculin invariable (lettre de l'alphabet) (písmeno) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Je n'arrive pas à dire si c'est un O ou un zéro. |
N/A(sans objet) (zkr.: na formuláři, nehodí se) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
fajn, dobře
(částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).) D'accord, je vais sortir les poubelles. Fajn, vynesu smetí. |
SOSnom masculin invariable « SOS ! » a crié le régisseur dans son talkie-walkie. |
knockout(Boxe) (vítězný úder v boxu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le boxeur a gagné grâce à un coup qui a mis son adversaire KO (or: a gagné par KO). |
KOnom masculin (Boxe) |
nouzový signál
|
přímý předmět(Grammaire) (gramatika) Le complément d'objet direct (or: COD) vient immédiatement après le verbe. |
knokautový údernom masculin Le boxeur est dans le coma suite à un coup qui l'a mis K.-O. dans le ring. |
způsobit ztrátu vědomí
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Le gardien a percuté l'attaquant et l'a assommé (or: mis K.-O.). |
SOS(zvolání) (citoslovce: Vyjadřuje nálady a pocity, vůli mluvčího, označuje hlasy a zvuky (např. au, hej, ahoj). ) |
knockout(Boxe) (způsob výhry v boxu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
SOSnom masculin invariable (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Le télégraphiste a envoyé un SOS juste avant que le navire ne coule. |
KOnom masculin (Boxe) (knockout v boxu) Je tak dobrý boxer, že většinou vyhraje KO. |
uspat(figuré) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le chloroforme l'a mise KO. |
knokautovatverbe transitif (Boxe) |
knokautovatverbe transitif (Boxe) (box) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le boxeur a mis son adversaire KO au troisième round. |
srazit k zemi(ránou) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
SOSnom masculin invariable (žádost o pomoc) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Lorsque nous nous sommes rendu compte que nous ne pourrions pas préparer le repas seuls, nous avons envoyé un SOS pour avoir de l'aide. Když jsme zjistili, že večeři nedokážeme sami připravit, vyslali jsme SOS. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu ô v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova ô
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.