Co znamená pipe v Angličtina?

Jaký je význam slova pipe v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pipe v Angličtina.

Slovo pipe v Angličtina znamená trubka, roura, dýmka, fajfka, píšťala, píšťalka, píšťalka, dudy, píšťala, hrát na píšťalku, hrát, vést, pískat, kvičet, zdobit, výfuk, přepad, dýmka míru, čistič na dýmky, sklapnout, sklapni!, vzdušný zámek, fantazírovat, ozvat se, vodovodní trubka, vodní dýmka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova pipe

trubka, roura

noun (tube)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A pipe connected the tap to the mains.

dýmka, fajfka

noun (smoking)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Sonia's grandfather smokes a pipe.

píšťala, píšťalka

noun (musical instrument)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The Pied Piper of Hamlin played a pipe to make the rats follow him out of town.

píšťalka

noun (musical instrument: flute) (hudební nástroj)

dudy

noun (informal, abbreviation (bagpipes)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)
Alastair plays the pipes.

píšťala

noun (organ tube) (varhan)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The pipes on this organ are enormous.

hrát na píšťalku

transitive verb (music: play on a flute)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

hrát

transitive verb (music) (hudba)

vést

transitive verb (convey: water, oil) (potrubím vodu, ropu apod.)

Water is piped from the tap to the greenhouse.

pískat, kvičet

transitive verb (speak in a high-pitched voice) (mluvit vysokým hlasem)

"Is that the best you can do?" he piped.

zdobit

transitive verb (cooking: add using nozzle) (tryskou dort apod.)

Veronica piped some frosting onto the cake.

výfuk

noun (vehicle's gas outlet) (na vozidle)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Did you know your exhaust pipe's fallen off?

přepad

noun (outlet for excess liquid) (na vodu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
If you overfill the sink, the excess water drains through the overflow.

dýmka míru

noun (Native American smoking pipe)

The old Apache puffed on the peace pipe and then passed it to the man sitting next to him.

čistič na dýmky

noun (fuzzy wire for cleaning a pipe)

He cleaned the inside of a tube with a pipe cleaner.

sklapnout

intransitive verb (informal (stop talking, lower one's voice)

We'd better pipe down or we'll wake the baby.

sklapni!

interjection (informal (Be quiet!)

Pipe down in there, or somebody is going to get a spanking!

vzdušný zámek

noun (figurative (unattainable wish) (přeneseně: něco nerealistického)

You have to admit that world peace is rather a pipe dream.

fantazírovat

intransitive verb (fantasize)

You want to be a famous singer, even though you're tone deaf? I'd say it's time to stop pipe-dreaming.

ozvat se

intransitive verb (informal (speak, give one's opinion) (vyjádřit názor)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
If you thought he was wrong, you should have piped up and said so!

vodovodní trubka

noun (conduit that supplies water)

No wonder your house flooded: this water pipe burst!

vodní dýmka

noun (hookah, smoking apparatus using water as filter)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu pipe v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.