Co znamená leader v Angličtina?

Jaký je význam slova leader v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat leader v Angličtina.

Slovo leader v Angličtina znamená vůdce, vůdkyně, šéf, šéfová, vedoucí, lídr, leader, kapelník, kapelnice, úvodník, okapová roura, vodicí znak, pásek, první housle, vodící lanko, zboží prodávané pod cenou za účelem přilákání zákazníků, team leader. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova leader

vůdce, vůdkyně

noun ([sb] who leads)

John is the leader of the group, and they usually do what he suggests.
John je vůdcem celé skupiny a ostatní obvykle dělají to, co navrhne.

šéf, šéfová

noun (head of a company)

The president of a company is its leader.
Šéfem společnosti je její prezident.

vedoucí

noun (guide)

The leader of the tour took them into the next room.
Vedoucí výpravy je vedl (or: vedla) do další místnosti.

lídr, leader

noun (head of political party) (politik)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The leader of the main opposition party criticised the government.
Lídr hlavní opoziční strany kritizoval vládu.

kapelník, kapelnice

noun (US (music: conductor)

The leader of the band told them when to start and stop playing.

úvodník

noun (journalism: article) (v novinách)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
I nearly always agree with the leader in the Times newspaper.

okapová roura

noun (US (downspout pipe)

The plumber charged a lot to fix the leader.

vodicí znak

noun (printing: row of dots) (v textu)

Tables of contents usually have leaders to guide your eyes to the page number.

pásek

noun (short strip) (např. začátek filmového pásku)

You have to put the leader through the hole to load the film.

první housle

noun (UK (orchestra's principal violinist) (v orchestru)

Hans was the leader of the violin section.

vodící lanko

noun (part of a fishing line) (na rybářském prutu)

The angler tied his lure to the leader of his fishing line.

zboží prodávané pod cenou za účelem přilákání zákazníků

noun (low-cost item sold to draw buyers)

Some companies sell something for cheap as a loss leader to get people to come in and buy more expensive products.

team leader

noun ([sb] who manages a group)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu leader v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova leader

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.