Co znamená propriétaire v Francouzština?
Jaký je význam slova propriétaire v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat propriétaire v Francouzština.
Slovo propriétaire v Francouzština znamená majitel, majitelka, chráněný, patentovaný, domácí, vlastník, majitel, majitel domu, bytná, majitel domu, majitelka domu, domovník, domovnice, vydavatel, vydavatelka, soukromý, vlastnit, držet, statkář, velkostatkář, vlastník půdy, rančer, rančerka, drobný majitel, zeman. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova propriétaire
majitel, majitelkanom masculin Qui est le propriétaire de la voiture ? Kdo je majitelem toho auta? |
chráněný, patentovaný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) C'est un produit breveté. |
domácí(pronajímá dům, byt) Le propriétaire de Tom possédait plusieurs immeubles un peu partout en ville. |
vlastník, majitelnom masculin et féminin (podniku) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Vous devez demander directement au propriétaire pour être remboursé. |
majitel domu
|
bytná
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ma propriétaire encaisse le loyer tous les premiers du mois. |
majitel domu, majitelka domunom masculin et féminin |
domovník, domovnice
Après avoir payé son loyer mensuel à son propriétaire, Rachel avait à peine assez d'argent pour acheter à manger. |
vydavatel, vydavatelkanom masculin et féminin (novin) Walt est le propriétaire du Morning Star. |
soukromýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tim contempla son domaine avec une fierté de propriétaire. |
vlastnit
Possédez-vous un ordinateur ? Vlastníš počítač? |
držet(vlastnit) Elle possède le terrain, mais toute la famille l'utilise. |
statkář, velkostatkářnom masculin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Les propriétaires terriens locaux organise une chasse à courre chaque année. |
vlastník půdy
Le droit de vote était auparavant exclusivement accordé aux propriétaires terriens (or: fonciers). |
rančer, rančerka
|
drobný majitelnom masculin (půdy) |
zemannom masculin (Histoire britannique) (vlastník půdy) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Les petits propriétaires terriens élisabéthains possédaient et cultivaient de petits lopins de terre. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu propriétaire v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova propriétaire
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.