Co znamená publier v Francouzština?

Jaký je význam slova publier v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat publier v Francouzština.

Slovo publier v Francouzština znamená vydat, vydat, otisknout, vytisknout, publikovat, vyvěsit, tisknout, vydat, zveřejnit, vydat, vydat, vydat, publikovat, vyjít ven s, vydat, oznámit, zveřejnit, vydat, publikovat, vydat na pokračování, umístit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova publier

vydat

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ian était ravi quand la maison d'édition accepta de publier son roman.

vydat, otisknout, vytisknout

verbe transitif (vydat tiskem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le journal publia l'article malgré les objections de l'acteur.

publikovat

verbe intransitif (článek apod.)

Au Royaume-Uni, les universitaires sont tenus de publier régulièrement pour garder leur poste.

vyvěsit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La compagnie a publié l'annonce pour l'emploi dans le journal.

tisknout

verbe transitif (Édition) (publikovat)

Quand est-ce que ce livre a été publié ?
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Tiskárny přes noc stihnou vytisknout ranní vydání.

vydat, zveřejnit

(dans un magazine,...)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Zveřejnil omluvu za své poznámky.

vydat

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vydat

verbe transitif (livre)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La maison d'édition va publier le livre la semaine prochaine.

vydat

verbe transitif (Édition) (knihu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
L'auteur est à la recherche d'un éditeur pour publier son nouveau livre.

publikovat

verbe transitif

La rubrique de conseils de Joe était publiée dans douze grands journaux importants.

vyjít ven s

verbe transitif

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

vydat

verbe transitif (oficiální vyjádření)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le gouvernement a publié (or: émis) une déclaration niant tout scandale.

oznámit, zveřejnit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le procès-verbal divulguait les preuves retenues contre l'accusé.
Žalobce zveřejnila důkazy, které proti obžalovanému měla.

vydat, publikovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Un journal a révélé l'histoire.

vydat na pokračování

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

umístit

(une annonce) (něco někam)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le couple avait besoin d'une femme de ménage, alors ils ont mis (or: publié) une annonce dans le journal local.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu publier v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.