Co znamená purger v Francouzština?

Jaký je význam slova purger v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat purger v Francouzština.

Slovo purger v Francouzština znamená odpykat si, odvzdušnit, , propláchnout, provést čistku, sedět ve vězení, odsloužit si svý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova purger

odpykat si

(une peine de prison)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il purge une peine de dix ans de prison pour meurtre.
Za zločin si odpykává desetiletý trest.

odvzdušnit

verbe transitif (un radiateur, des freins,...) (radiátor)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

verbe transitif

Le mécanisme purgeait la conduite de frein.

propláchnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ils ont dû nettoyer à grande eau le tuyau d'évacuation pour le faire s'écouler correctement.

provést čistku

(un groupe) (ve vládě, straně)

Le chef du parti a purgé le parti de ses mauvais éléments.
Vedoucí představitel provedl čistku ve straně a zbavil se vzbouřenců.

sedět ve vězení

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Jones a fait de la prison pour vol.

odsloužit si svý

locution verbale (figuré) (neformální)

Après avoir travaillé ici pendant 34 ans, j'ai décidé que j'ai purgé ma peine.
Po 34 letech v práci jsem se rozhodl, že už jsem si svý odsloužil.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu purger v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.