Co znamená radin v Francouzština?

Jaký je význam slova radin v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat radin v Francouzština.

Slovo radin v Francouzština znamená lakomý, lakotný, lakomý, lakomý, lakomý, skrblík, lakomý, lakomec, skrblík, lakotně, lakomě, lakomý, lakomec, chamtivec, lakomý, plýtvat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova radin

lakomý, lakotný

(familier)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Carl est tellement radin ; il ne met jamais d'argent dans la cagnotte.

lakomý

(familier)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mon patron est tellement radin que ma voiture de fonction n'a pas de GPS.

lakomý

adjectif (familier)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mon grand-père est trop radin pour laisser un pourboire.

lakomý

(familier, péjoratif)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le millionnaire était si radin qu'il n'avait même pas de belle chaîne hi-fi.

skrblík

(familier)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ne fais pas ton radin (or: Ne sois pas radin) ! Ces chaussures sont peut-être plus chères mais elles sont de meilleure qualité.
Nebuď skrblík! Tyhle boty jsou možná dražší, ale jsou kvalitnější.

lakomý

(familier)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ce gérant radin refuse d'offrir des vestiaires convenables à l'équipe.
Lakomý majitel týmu odmítá zařídit trochu slušnější šatnu.

lakomec

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

skrblík

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Mon grand-père est économe et a toujours vécu de façon frugale toute sa vie.

lakotně, lakomě

(péjoratif)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Le gérant d'entreprise avare refusa d'augmenter les salaires.

lakomý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

lakomec, chamtivec

(familier)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

lakomý

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
C'est un homme avare (or: radin), tout à l'opposé de son frère si généreux.
Narozdíl od svého štědrého bratra je lakomý.

plýtvat

(něčím)

N'économise pas l'huile d'olive. C'est tellement bon.
Neplýtvejte olivovým olejem. Má moc příjemnou chuť.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu radin v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.