Co znamená révision v Francouzština?

Jaký je význam slova révision v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat révision v Francouzština.

Slovo révision v Francouzština znamená údržba, zopakování si, oprava, předělávka, přepracování, opětovné posouzení, opětovné zvážení, přepracování, přepracování, editování, editace, kontrola, prověrka, údržba, změna, odvodní komise, , výpisky, editovací, editační. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova révision

údržba

nom féminin (Automobile)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Nous portons la voiture en révision tous les seize mille kilomètres.
Dáváme auto na kontrolu každých deset tisíc mil.

zopakování si

nom féminin (Scolaire) (učiva)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

oprava

nom féminin (de texte) (textu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'auteur n'était pas d'accord avec les révisions de texte du correcteur.

předělávka

(d'un système, d'une machine)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

přepracování

nom féminin

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La révision du texte par le correcteur a pris plusieurs jours.

opětovné posouzení, opětovné zvážení

přepracování

nom féminin (d'un livre) (kniha: nová verze)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La dernière révision contient beaucoup d'informations qui ne faisaient pas partie de la version précédente.

přepracování

nom féminin (d'un logiciel) (softwaru)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Cette révision fournit une solution à des problèmes communs trouvés dans la version précédente.

editování

nom féminin (d'un texte)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Ton article a besoin d'une révision (or: correction) assez sévère.

editace

nom féminin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

kontrola, prověrka

nom féminin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Une vérification de la sécurité aura lieu dans le cadre de l'enquête sur la mine de charbon.
Bezpečnostní kontrola se bude provádět jako součást vyšetřování uhelného dolu.

údržba

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

změna

(textu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

odvodní komise

nom masculin (vojenství)

nom féminin

L'enseignant a distribué des fiches de révision aux élèves pour les aider à réviser pour leur examen.

výpisky

nom féminin

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)

editovací, editační

(audiovisuel)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le logiciel de montage rend la tâche suffisamment facile pour n'importe qui avec un ordinateur.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu révision v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.