Co znamená soie v Francouzština?
Jaký je význam slova soie v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat soie v Francouzština.
Slovo soie v Francouzština znamená hedvábí, vlákno, kukuřičné vlasy, stopka, štětina, , hedvábný, nit, umělé hedvábí, šifon, zubní nit, dentální nit, balicí papír, šifónový, umělé hedvábí, čistit si zuby, hedvábný, z umělého hedvábí, vlákno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova soie
hedvábínom féminin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Maggie adore porter des vêtements faits avec de la soie. |
vláknonom féminin (d'araignée) (pavoučí apod.) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) L'araignée a tissé la soie pour en faire un cocon. |
kukuřičné vlasynom féminin (Botanique : de maïs) Elizabeth a retiré la soie de l'épi de maïs. |
stopkanom féminin (partie d'un outil) (dláto apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
štětina(kartáč) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Nettoie le matelas avec la brosse à poils de fer. Vyčisti podložku kartáčem s ocelovými štětinami. |
La queue des courgettes a des poils. |
hedvábnýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Bill vient tout juste de s'acheter une nouvelle chemise en soie. |
nit(na čištění zubů) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Erin utilise toujours du fil dentaire avant de se brosser les dents. |
umělé hedvábí(vlákno) La viscose est l'ingrédient principal de la soie artificielle. |
šifonnom féminin (průsvitná lehká látka) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Je veux une robe légère faite de mousseline de soie pour l'été. Na léto bych chtěla lehounké šaty ze šifonu. |
zubní nit, dentální nit
Mon dentiste me dit toujours d'utiliser du fil dentaire en plus du brossage. |
balicí papírnom masculin |
šifónovýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La robe de la mariée en mousseline de soie se gonflait légèrement dans le vent. Nevěstiny šifónové svatební šaty lehce povlávaly ve vánku. |
umělé hedvábí(látka) Mon nouveau pull contient 50% de coton et 50% de soie artificielle. |
čistit si zuby(zubní nití) Ron a eu plusieurs caries car il n'utilisait pas de fil dentaire assez régulièrement. |
hedvábnýlocution adjectivale (z hedvábí) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Rien qu'au toucher, on pouvait sentir que le tissu en soie était luxueux. |
z umělého hedvábí
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Une chemise en soie artificielle (or: en rayonne) te tiendra moins chaud qu'une en coton. |
vlákno(na vyšívání) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Jim a utilisé du fil de schappe coloré pour décorer son chapeau. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu soie v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova soie
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.