Co znamená stamping v Angličtina?

Jaký je význam slova stamping v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat stamping v Angličtina.

Slovo stamping v Angličtina znamená známka, razítko, dupnutí, orazítkovat, vyrazit, dupnout, razítko, známka, sorta, dupat, nalepit známku, vtisknout, vymýtit, razítko s datem, datumka, datumovka, datovat, potravinový lístek, poštovní známka, razítko, loutka, odkývání, vypochodovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova stamping

známka

noun (for letter)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Robert went to the post office to buy some stamps.

razítko

noun (ink stamp)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The shopkeeper had a stamp for filling in cheques.

dupnutí

noun (foot movement)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
With an angry stamp of his foot, Barry turned and left the room.

orazítkovat

transitive verb (with ink)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vyrazit

transitive verb (metal)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

dupnout

intransitive verb (with foot)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The little boy stamped to show his impatience.

razítko

noun (ink mark) (otisk)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Bob recognised the company's stamp on the envelope.
Bob poznal na obálce razítko firmy.

známka

noun (UK, informal, dated (national insurance payment) (potvrzení o placení pojistného v GB)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Sarah was angry with people who said she was a benefits scrounger; she'd been paying her stamp for twenty years before she became unemployed.

sorta

noun (type, class)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The new restaurant hoped to attract clientele of a certain stamp.

dupat

intransitive verb (walk noisily)

Paula stamped across the office and slapped her letter of resignation on the boss's desk.

nalepit známku

transitive verb (put postage stamps on)

Ursula stamped the letter and took it to the postbox.

vtisknout

(figurative (impress upon) (přeneseně: do paměti)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The events of that summer were forever stamped on Liam's memory.

vymýtit

phrasal verb, transitive, separable (figurative (eradicate, banish)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The priests of the Spanish Inquisition hoped to stamp out any heresy.

razítko s datem

noun (stamped mark indicating date)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
The post office always puts a date stamp on the envelope.

datumka, datumovka

noun (tool: stamps the date on [sth]) (hovorový výraz)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The librarian used a date stamp and ink pad whenever a reader borrowed a book.

datovat

transitive verb (stamp [sth] with the date)

The admin staff date-stamp all the application forms which they receive.

potravinový lístek

noun (usually plural (welfare coupon for free food) (pro chudé)

Low-income families are eligible for food stamps.

poštovní známka

noun (small adhesive label for mail)

I need to buy a postage stamp to send a letter to my friend.

razítko

noun (handheld printing tool)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Rubber stamps are often used to mark packages "fragile".

loutka

noun (figurative ([sb] approving automatically) (přeneseně: člověk souhlasící se vším)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

odkývání

noun (figurative (automatic approval) (přeneseně: automatický souhlas)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

vypochodovat

verbal expression (walk out angrily) (odejít razantně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She was so angry with her husband after their argument that she stamped out of the house.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu stamping v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.