Co znamená stitch v Angličtina?

Jaký je význam slova stitch v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat stitch v Angličtina.

Slovo stitch v Angličtina znamená steh, kus, úsek, stehy, bodnutí, píchnutí, šít, nic na sebe, oko, sešít, zašít, sešít, zašít, ušít, žebrování, párač. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova stitch

steh

noun (sewing stitch) (šití)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Marilyn sewed up the rip in her skirt with neat stitches.

kus, úsek

noun (needlework: style of stitch)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
This is quite a difficult stitch to do, but it looks good once you've got the hang of it.

stehy

noun (medical: suture) (operace)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
The cut on Gareth's head needed a stitch.

bodnutí, píchnutí

noun (pain in the side)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Nancy had to slow to a walk for a while when she got a stitch during her run.

šít

transitive verb (sew)

nic na sebe

noun (figurative, usually with negative (clothing) (o oblečení)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
I can't go to a party tonight; I haven't got a stitch to wear! The streaker wasn't wearing a stitch when he ran across the football pitch.
Nemůžu jít na tu dnešní párty, nemám vůbec nic na sebe! Naháč proběhl přes hřiště a neměl na sobě vůbec nic.

oko

noun (knitting stitch) (pletení)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The needles clicked as Alice formed the stitches.

sešít, zašít

phrasal verb, transitive, separable (sew a wound) (ránu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The doctor stitched up my cut in no time.

sešít, zašít

phrasal verb, transitive, separable (sew [sb]'s wounds) (ránu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

ušít

phrasal verb, transitive, separable (UK, figurative, slang (swindle) (přeneseně: něco na někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
When he didn't turn up with the goods I knew I'd been stitched up.

žebrování

noun (knitting stitch) (v pletení)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Marilyn was getting better at knitting, but she hadn't quite mastered doing a rib yet.

párač

noun (needlework: stitch remover) (výšivka)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The tailor used a ripper to remove the bad stitching.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu stitch v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.