Co znamená stupéfiant v Francouzština?

Jaký je význam slova stupéfiant v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat stupéfiant v Francouzština.

Slovo stupéfiant v Francouzština znamená úžasný, překvapující, šokující, ohromující, omračující, ohromující, droga, ohromující, udivující, ohromující, ohlupující, komplikovaný, , udivit, překvapit, ohromit, šokovat, překvapit, zmást, být vedle, ohromit, omráčit, omámit, ohromit, udivit, omráčit, ohromit, udivit, ohromit, držení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova stupéfiant

úžasný, překvapující

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le camion a dévalé la colline à une allure stupéfiante.

šokující, ohromující

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le patron a convoqué tout le personnel à une rencontre pour annoncer la nouvelle stupéfiante.

omračující, ohromující

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

droga

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le toxicomane avait découvert la drogue à l'adolescence.
Narkoman začal brát drogy, když byl teenager.

ohromující

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
L'impolitesse du jeune homme était stupéfiante.

udivující, ohromující

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Les enfants étaient d'accord pour dire que le numéro de trapèze était la chose la plus étonnante qu'ils n'avaient jamais vue.
Děti se shodly, že triky na hrazdě byly v cirkuse nejvíce ohromující.

ohlupující

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

komplikovaný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

adjectif

udivit, překvapit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le coût du mariage m'a vraiment étonné.

ohromit, šokovat, překvapit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le magicien m'a stupéfié avec ses illusions.

zmást

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

být vedle

verbe transitif (přeneseně)

Emily était stupéfiée par la gentillesse de son amie.

ohromit, omráčit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La nouvelle a stupéfié Rachel.

omámit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ursula a été abasourdie par la vue depuis le sommet de la montagne ; c'était spectaculaire.
Uršula byla výhledem v vrcholku hory omámená, bylo to ohromující.

ohromit, udivit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le dresseur de lion a stupéfié la foule avec ses tours risqués.
Krotitel lvů ohromil publikum svými kousky.

omráčit

(physiquement : choc)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le boxeur a étourdi son adversaire d'un crochet droit.

ohromit, udivit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La gentillesse de mes collègues après mon accident de voiture m'a vraiment étonné (or: stupéfié).

ohromit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La mort de son cousin l'a frappé (or: stupéfié).

držení

nom féminin (narkotik apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Barry a été pris pour détention de stupéfiant, mais la police n'a pas pu prouver qu'il avait l'intention de la vendre.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu stupéfiant v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.