Co znamená tejido v Španělština?
Jaký je význam slova tejido v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tejido v Španělština.
Slovo tejido v Španělština znamená plést, tkát, plést, spřádat, příst, plést, splétat, tkát, plést, splétat, vazba, pletený, upletený, pletení, textil, pletená věc, tkaný, utkaný, tkáň, tkaní, látka, látka, tkanina, tkanina, skladba. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tejido
plést
A Kelsey le gustaba tejer cuando estaba agobiada. |
tkát
Silas estaba tejiendo en el telar cuando el herrero llegó a su cabaña. |
plést
Peter tejió una bufanda para sí mismo porque estaba aburrido. |
spřádatverbo transitivo (pavučinu) La araña teje una telaraña para atrapar insectos. Pavouk spřádá pavučiny, aby si nachytal hmyz. |
přístverbo transitivo (pavučiny) La araña teje habilidosamente. Pavouk zručně spřádá pavučiny. |
plést
Sarah tejió el hilo. |
splétatverbo transitivo (figurado, historia) (přeneseně: příběh, zápletku) |
tkát(plátno) Harriet hiló con la seda una pieza de tejido fantástica. |
plést(cestas) (košíkářství) Liam entrelazó el mimbre para hacer cestas. |
splétat(lano) Los marineros trenzaron la cuerda juntos. |
vazbanombre masculino (tkanina) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Me gusta el tejido de este jersey. |
pletený, upletenýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
pletení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El tejido es un gran pasatiempo para gente que se pone nerviosa si está sentada. |
textil
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El museo tenía una exposición sobre cómo hacían tejidos los pueblos antiguos. |
pletená věcnombre masculino Llevaré mi tejido al consultorio del médico. |
tkaný, utkanýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La tela tejida era preciosa. |
tkáňnombre masculino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El doctor dijo que los tejidos estaban algo dañados. |
tkanínombre masculino (plátno) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El tejido había cansado a Silas. |
látka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El vestido de la reina está hecho de tela de la más alta calidad. Královniny šaty jsou vyrobeny z látky nejvyšší kvality. |
látka, tkanina
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Jenny compró tela para hacer un traje. |
tkanina
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
skladba(figurado) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El entramado del discurso del hombre se componía de palabras largas entretejidas en forma de oraciones elegantes. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu tejido v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tejido
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.