Co znamená viser v Francouzština?
Jaký je význam slova viser v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat viser v Francouzština.
Slovo viser v Francouzština znamená zamířit, mířit na, mířit na, snažit se, muška, muška, zaměřit se na, mířit na, zamířit, míření, namířit na, zamýšlet, snažit se o, pokoušet se o, zamířit, předstřelit, sleduj, podívat se na, být zaměřen na, usilovat o, usilovat o, mít v úmyslu, přecenit své síly, určený k. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova viser
zamířit(na cíl) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Stephen a soigneusement visé et s'est préparé à tirer. Stephen pečlivě zamířil na cíl a připravil se ke střelbě. |
mířit naverbe transitif (changement d'objet) Bien qu'il ait visé le mille avec la flèche, il atteint toujours la couronne extérieure. Přestože mířil na střed, pokaždé se šípem trefil na kraj. |
mířit naverbe transitif Nathan visait la cible avec son pistolet de calibre 10. Nathan na terč mířil svojí čtyřicítkou. |
snažit severbe transitif (o něco) Les étudiant visent les bonnes notes en période d'examen. Studenti se při zkouškách snaží získat vysoké hodnocení. |
muškaverbe transitif (Chasse, Tir) (míření) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le chasseur a raté sa cible parce qu'il avait mal visé. |
muškaverbe intransitif (míření) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Tom vise bien. |
zaměřit se na(Marketing) (něco, někoho) Ils ont ciblé le marché des adolescents avec leur nouveau produit. |
mířit naverbe transitif Vise le centre de la cible. |
zamířitverbe intransitif (zbraní) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il a levé son arme et a visé. |
mířeníverbe intransitif (zbraní) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Max pratique la méditation pour améliorer sa manière de viser au stand de tir. |
namířit naverbe transitif J'ai vu un tireur embusqué nous viser depuis une fenêtre au deuxième étage. |
zamýšletverbe transitif |
snažit se o, pokoušet se overbe transitif Cet athlète vise la médaille d'or. |
zamířit(zbraní, kamerou apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Lève le fusil, vise et tire. |
předstřelitverbe transitif (tir) (před pohybující se cíl) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Vise un demi-mètre ou un mètre en avant de la cible. |
sleduj(familier) (hovorový výraz) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Mate ça ! Cette voiture est trop cool ! Sleduj, kámo! To fáro je prostě nejvíc. |
podívat se na(familier) Mate-moi ce type avec le haut-de-forme ! |
být zaměřen na
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Ces livres sont destinés aux pré-adolescents. |
usilovat o
|
usilovat o
Marek usiluje o magisterský titul. |
mít v úmysluverbe transitif (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Jack má v úmyslu stát se jednou prezidentem společnosti. |
přecenit své sílylocution verbale (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
určený k
|
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu viser v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova viser
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.