Was bedeutet active in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes active in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von active in Englisch.

Das Wort active in Englisch bedeutet aktiv, aktiv, mitwirkend, aktiv, aktiv, aktiv, aktuell, aktiv, Aktivform, Wirkstoff, aktiver Dienst, nicht aktiv, in Betracht ziehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes active

aktiv

adjective (person: busy, dynamic)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Robert is much more active than I am; he can hike 10 miles without getting tired!
Robert ist viel aktiver als ich es bin; er kann 10 Meilen laufen, ohne müde zu werden!

aktiv

adjective (thing: busy, dynamic)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Sarah leads an active life: she works full-time, volunteers at the homeless shelter, and coaches basketball.
Sarah führt ein aktives Leben: sie arbeitet Vollzeit, hilft ehrenamtlich im Obdachlosenheim aus und ist Basketballtrainerin.

mitwirkend

adjective (taking part)

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )
All active members of the club are required to attend the meeting.
Alle mitwirkenden Clubmitglieder müssen am Meeting teilnehmen.

aktiv

adjective (grammar: not passive) (Sprachwissenschaft)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
In English-language research papers, it is important to use the active voice for verbs.
In englischsprachigen Forschungsarbeiten ist es wichtig für Verben die aktive Stimme zu verwenden.

aktiv

adjective (functioning, operating)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The nuclear reactor is no longer active.
Der Kernreaktor ist nicht mehr aktiv.

aktiv

adjective (volcano: not extinct) (Geologie)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Mt. Sakurajima is still active; it often shoots smoke and ash into the sky.
Der Berg Sakurajima ist noch aktiv; häufig schießt er Rauch und Asche in den Himmel.

aktuell

adjective (in progress)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Before going on holiday, the lawyer briefed his colleague on all his active cases.

aktiv

adjective (military: on duty)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Both my uncles are soldiers; one is active, the other retired.

Aktivform

noun (verb form, voice) (Sprachwissenschaft)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
"The vase was broken by Jane" becomes "Jane broke the vase" in the active.
"Die Vase wurde von Jane zerbrochen" wird zu "Jane zerbrach die Vase" in der Aktivform.

Wirkstoff

noun (chemical agent) (Chemie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Check the expiration date of your sunscreen to make sure the actives are still good.
Überprüfe das Ablaufdatum deiner Sonnencreme, um sicher zu gehen, dass die Wirkstoffe immer noch gut sind.

aktiver Dienst

(military)

nicht aktiv

adjective (not active, inactive)

in Betracht ziehen

adverb (being deliberated)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Thank you for submitting your resume for the job position; your credentials are under active consideration.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von active in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von active

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.