Was bedeutet busy in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes busy in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von busy in Englisch.

Das Wort busy in Englisch bedeutet zu tun haben, beschäftigt mit, emsig, geschäftig, voll, besetzt, besetzt, unruhig, aufdringlich, beschäftigen, fleißiges Bienchen, Besetztzeichen, beeilen, es miteinander treiben, sich die Zeit vertreiben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes busy

zu tun haben

adjective (occupied: person)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Don't talk to me; you can see I'm busy.
Sprich mich nicht an, du siehst doch, dass ich zu tun habe.

beschäftigt mit

(occupied doing [sth])

Tia's parents are busy with preparations for her fifth birthday party.
Tia's Eltern sind mit den Vorbereitung für ihre fünfte Geburtstagsparty beschäftigt.

emsig, geschäftig

adjective (active)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Stephen has a busy life.
Stephen hat ein emsiges (od: geschäftiges) Leben.

voll

adjective (lively, with many people)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The coffee shop is always busy on Saturday mornings.
Das Kaffee ist immer voll am Samstagmorgen.

besetzt

adjective (telephone, in use)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
The phone line is busy.
Die Telefonleitung ist besetzt.

besetzt

adjective (occupied, in use)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
The bathroom is busy now.
Das Badezimmer ist besetzt.

unruhig

adjective (pejorative (overly patterned)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The wallpaper in this room is too busy.
Die Tapete in diesem Raum ist zu unruhig.

aufdringlich

adjective (pejorative, informal (meddlesome)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
You're a busy little so-and-so, aren't you?
Du bist ein aufdringlicher kleiner Typ, nicht wahr?

beschäftigen

transitive verb (keep occupied)

Arthur tries to busy himself with small tasks.
Arthur versucht, sich mit kleineren Aufgaben zu beschäftigen.

fleißiges Bienchen

noun (informal, figurative (very active person)

You've cleaned the whole house this morning? What a busy bee you are!

Besetztzeichen

noun (buzz when dialled phone in use)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I tried to call Pauline, but all I got was a busy signal.

beeilen

(slang (hurry to do [sth])

You'd better get busy if you want to finish that report before 5 o'clock.

es miteinander treiben

(US, slang, figurative (have sex)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

sich die Zeit vertreiben

intransitive verb (informal (occupy oneself, find [sth] to do)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Since my daughter left for college, I keep busy by working in my garden. With the district manager in the store, everyone kept busy all day.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von busy in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von busy

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.