Was bedeutet circuit in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes circuit in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von circuit in Französisch.

Das Wort circuit in Französisch bedeutet Rennbahn, Stromkreis, Rennbahn, Flugroute, Rennstrecke, Rennstrecke, Home Run, Videoüberwachung, Kurzschluss, Circuit-Breaker, wartend, Sightseeing-, Kreis-, Rollbahn, Mikroschaltkreis, Videoüberwachung, Schaltplatte, Homerun, Home-Run, Umlauf-, Runde, Logik, geschlossen, einen Kurzschluss haben, Runde, Modellauto, Magnetanker, Stromkreis, einen Kurzschluss verursachen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes circuit

Rennbahn

(automobile, moto)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Est-ce que tu vas au circuit samedi pour voir la course?
Gehst du Samstag zur Rennbahn um das Rennen zu sehen?

Stromkreis

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La maison tout entière est câblée à un circuit.
Das gesamte Haus hängt an einem Stromkreis.

Rennbahn

nom masculin (Sports) (Sport)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Flugroute

nom masculin (transport aérien) (Flugwesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'aéroport a changé ses circuits de vol afin de réduire le bruit au-dessus de la ville.
Der Flughafen änderte seine Flugrouten, damit es in der Stadt nicht mehr so laut sein würde.

Rennstrecke

(Sport)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Tu peux entendre les voitures sur la piste à quinze kilomètres.
Man kann die Autos auf der Rennstrecke aus 10 Meilen Entfernung hören.

Rennstrecke

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Après le virage la moto a quitté la piste.

Home Run

(Base-ball, anglicisme) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le batteur a réalisé un home run et a fait un tour d'honneur.
Der Schlagmann erzielte einen Home Run und begann den üblichen Sturmlauf um die Basis.

Videoüberwachung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Kurzschluss

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Circuit-Breaker

nom masculin (Bourse) (Anglizismus, übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

wartend

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )
Die Unterhaltung ging über die Beseitigung von nicht heimischen Spezien; eine haltende (od: anhaltende) Aktion, keine entgültige Lösung.

Sightseeing-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Les Smith ont fait un voyage touristique en Italie.

Kreis-

locution adjectivale

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Rollbahn

nom masculin (Sport)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Mikroschaltkreis

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Videoüberwachung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Schaltplatte

(composante électrique)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Homerun, Home-Run

nom masculin (Baseball)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Umlauf-

nom masculin (Électronique)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Runde

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le coureur en tête a eu un accident au quatrième tour.
Der Spitzenfahrer verunglückte in seiner vierten Runde.

Logik

nom masculin (Computer)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le débogueur a identifié une erreur dans le circuit logique des commandes.
Der Fehleraufspürer hat einen Fehler in der Logik deiner Anweisungen gefunden.

geschlossen

locution adjectivale

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

einen Kurzschluss haben

locution verbale

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Runde

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il a établi un record de vitesse pour un tour de piste.
Er stellte einen Geschwindigkeitsrekord für eine Runde auf.

Modellauto

nom féminin (jouet)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Magnetanker

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Dan a placé les courts-circuits magnétiques sur les pôles de l'aimant.

Stromkreis

nom masculin (Électricité) (Elektrot)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Bran a installé une ampoule dans le circuit fermé pour montrer à la classe comment fonctionne l'électricité.

einen Kurzschluss verursachen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
L'eau qui coulait a créé un court-circuit dans la boîte à fusibles.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von circuit in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.