Was bedeutet contact in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes contact in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von contact in Englisch.

Das Wort contact in Englisch bedeutet Kontakt, Kontakt, Kontakt, Beziehung, Kontaktlinsen, sich in Verbindung setzen, Kontakt-, Kontakt, Kontakt haben, Kontakt zu jmdn/ haben, Kontakt mit sein, in Kontakt kommen, kennenlernen, Kontaktdaten, Kontaktdaten, Kontaktlinse, Name, Erfassung von Kontakten, Blickkontakt, jemanden kontaktieren, in Kontakt bleiben, mit jemanden in Kontakt bleiben, mit jdm Kontakt herstellen, jmdm in die Augen sehen, Kontakt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes contact

Kontakt

noun (touch)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Contact with wet paint can ruin your clothes.
Komm nicht an die Wand ran! Die Farbe ist noch nicht trocken.

Kontakt

noun (social interaction)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Does he have any contact with the Mexican community?
Steht er in irgendeiner Form mit der mexikanischen Gemeinde in Kontakt?

Kontakt

noun (communications)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Yes, we were friends, but we have lost contact in the last few years.
Ja, wir waren Freunde, haben in den letzten Jahren jedoch den Kontakt verloren.

Beziehung

noun (often plural ([sb] known)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I have a contact in that company if you need any help.
Ich habe Beziehungen in dem Unternehmen, falls du Hilfe benötigst.

Kontaktlinsen

plural noun (informal, abbreviation (contact lenses)

Bree has striking eyes, but the truth is that she wears green contacts.
Bree hat schöne Augen, aber sie trägt grüne Kontaktlinsen.

sich in Verbindung setzen

transitive verb (get in touch with)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
You should contact your doctor if you get a high fever.
Du solltest dich mit deinem Arzt in Verbindung setzen, wenn das Fieber weiter ansteigt.

Kontakt-

adjective (requiring contact for effect)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Contact paper is sticky on both sides.
Kontaktpapier ist auf beiden Seiten klebrig.

Kontakt

noun (part of electrical circuit) (Elektrik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The electrical contacts must touch to complete the circuit.
Der elektronische Kontakt muss angrenzen, um den Kreislauf zu vervollständigen.

Kontakt haben

verbal expression (be communicating)

Do you know how Steve's doing these days? Are you two still in contact?

Kontakt zu jmdn/ haben

verbal expression (communicate with)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The man suspected of the bombing attack had been in contact with a foreign terrorist organization.

Kontakt mit sein

verbal expression (touch)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I develop a rash if my skin is in contact with nickel for too long.

in Kontakt kommen

verbal expression (be exposed to: [sth] harmful)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I phoned the doctor as soon as I found out I had come in contact with someone who had Swine Flu.

kennenlernen

verbal expression (meet: [sb])

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

Kontaktdaten

plural noun (name and address, etc.)

Please include all your contact details on your cover letter.

Kontaktdaten

noun (name, address, etc.)

I gave my contact information when I left a message with the secretary.

Kontaktlinse

noun (usually plural (corrective lenses worn in the eyes)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Marc is wearing glasses today because he lost a contact lens.

Name

noun (name of [sb] to be contacted)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Erfassung von Kontakten

noun (identifying those exposed to [sb] contagious) (vage)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Blickkontakt

noun (looking into [sb]'s eyes)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Eye contact is important when communicating with others.
Blickkontakt ist wichtig, wenn man mit anderen kommuniziert.

jemanden kontaktieren

verbal expression (get in touch with)

You can get in contact with us at the address above.

in Kontakt bleiben

verbal expression (stay in touch)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
My uncle and I stayed in contact after he moved to Australia.

mit jemanden in Kontakt bleiben

verbal expression (stay in touch with [sb])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
New technologies make it easy to keep in contact with your customers. I'm sorry you have to leave but please keep in contact.

mit jdm Kontakt herstellen

verbal expression (contact, communicate with) (ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Perhaps one day aliens will make contact with the Earth.

jmdm in die Augen sehen

verbal expression (look directly into [sb]'s eyes)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
People who are lying often avoid making eye contact.

Kontakt

noun (person, department)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von contact in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von contact

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.