Was bedeutet dépression in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes dépression in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von dépression in Französisch.

Das Wort dépression in Französisch bedeutet Depression, Konjunkturrückgang, Absenkung, Tiefdruckgebiet, Mulde, Tief, Vertiefung, Melancholie, Bankrott, Nervenzusammenbruch, Nervenzusammenbruch, Winterdepression, PPD, PPD, Zusammenbruch, Nervenzusammenbruch, Babyblues, Zusammenbruch, Wochenbettdepression. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes dépression

Depression

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Elle est entrée dans une longue dépression après la mort de ses parents.
Nach dem Tod ihrer Eltern hatte sie eine langanhaltende Depression.

Konjunkturrückgang

nom féminin (Économie) (Wirtschaft)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le gouvernement assure que ces mesures économiques drastiques éviteront une dépression.
Die Regierung beharrt darauf, dass diese drastischen wirtschaftlichen Maßnahmen einem Konjunkturrückgang vorbeugen.

Absenkung

nom féminin (Géographie) (Geographie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La dépression a été créée par un lac il y a des millions d'années.
Durch einen See ist vor Millionen von Jahren die Absenkung entstanden.

Tiefdruckgebiet

nom féminin (Météorologie)

Une dépression est une zone de basse pression atmosphérique.
Ein Tiefdruckgebiet ist ein Abschnitt mit niedrigem atmosphärischem Druck.

Mulde

(Geologie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le fond de la mer s'incline et forme une dépression.
Der Ozeangrund fällt steil in eine Mulde ab.

Tief

nom féminin (Météorologie) (Wetter)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La dépression au-dessus de l'Atlantique provoque des tempêtes.

Vertiefung

nom féminin (géographie) (Geologie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Un creux topographique est parfois appelé une dépression.
Eine niedrig liegende Landgegend wird manchmal auch Vertiefung genannt.

Melancholie

(Médecine)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Bankrott

nom féminin (Finance) (Finanzwesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Suite à la grande crise de 2008, beaucoup de gens ont perdu leur emploi.
Nach dem großen Bankrott 2008 waren viele Menschen arbeitslos.

Nervenzusammenbruch

(ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Elle a fait une dépression nerveuse après la mort de son enfant.

Nervenzusammenbruch

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Winterdepression

nom féminin (ugs, vage)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

PPD

nom féminin (Abk)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

PPD

nom féminin (Abk)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Zusammenbruch

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Apparemment, le Dr Harris est en dépression, ce qui explique pourquoi le Dr Watts assure les interventions chirurgicales prévues à sa place.
Dr. Watts übernimmt die geplante Operation, denn Dr. Harris hatte offensichtlich einen Zusammenbruch.

Nervenzusammenbruch

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Babyblues

(Anglizismus, ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Zusammenbruch

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Les docteurs attribuent sa soudaine dépression à l'immense période de stress qu'elle a dû traverser.
Die Ärzte führen seinen Zusammenbruch auf Stress zurück.

Wochenbettdepression

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von dépression in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.