Was bedeutet fin in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes fin in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von fin in Englisch.

Das Wort fin in Englisch bedeutet Flosse, Kielflosse, Heckflosse, Heckflügel, Fünfdollarnote, Kühlrippe, Flosse, die Flosse von entfernen, Segel, segeln, fahren, segeln, etwas steuern, Turm, dahinschweben, Segel setzen, durch etwas segeln, Rückenflosse, Finnwal. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes fin

Flosse

noun (webbed part of a fish)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The fish had a damaged fin and couldn't swim as fast as the rest of the school.
Der Fisch hatte eine verletzte Flosse und konnte nicht so schnell wie die anderen des Schwarms schwimmen.

Kielflosse

noun (stabilizing part of a boat) (Schiffswesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The motorboat's engine had a small fin to stabilize the boat.
Der Motor des Boots hatte eine kleine Ruderflosse, um das Boot zu stabilisieren.

Heckflosse

noun (protruding feature on car) (Automobil)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Jim polished the fins on his old Cadillac.
Jim polierte die Heckflosse seines alten Cadillacs.

Heckflügel

noun (vertical stabilizer on aircraft)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The airline's logo was painted on the plane's fin.
Das Logo der Airline wurde auf den Heckflügel des Flugzeugs gemalt.

Fünfdollarnote

noun (US, slang, archaic (five dollar bill)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sarah handed the clerk a fin.

Kühlrippe

noun (on engine) (Tech)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Fins help to disperse heat from an engine.

Flosse

noun (usually plural (footwear for swimming, diving)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I wear fins to go snorkelling.

die Flosse von entfernen

transitive verb (remove fins from)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Segel

noun (often plural (on boat: fabric that catches wind)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The sailor unfurled the sail.
Der Segler entfaltete das Segel.

segeln

intransitive verb (figurative (travel by ship)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The family sailed to Calais.
Die Familie segelte nach Calais.

fahren

intransitive verb (ship: travel)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The ship is sailing to Portsmouth.
Das Schiff fährt nach Portsmouth.

segeln

intransitive verb (person: go sailing)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Marina is very adventurous; she likes to ski, sail and dive.
Marina ist sehr abenteuerlustig; sie fährt gerne Ski, segelt und taucht.

etwas steuern

transitive verb (manoeuvre a ship)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The captain sailed the ship safely into harbour.
Der Kapitän steuerte das Schiff sicher in den Hafen.

Turm

noun (top part of submarine)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

dahinschweben

intransitive verb (figurative (move quickly and easily) (übertragen)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
Paul threw the ball and it sailed through the air.

Segel setzen

intransitive verb (set sail)

The ship sails at noon.

durch etwas segeln

transitive verb (travel over [sth])

The young yachtswoman sailed the English Channel.

Rückenflosse

noun (fin on the back of a sea animal)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The dorsal fin of sharks is an expensive delicacy in China.

Finnwal

noun (large sea mammal)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von fin in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.