Was bedeutet film in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes film in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von film in Englisch.

Das Wort film in Englisch bedeutet Film, Film, Film, drehen, Folie, Schicht, drehen, machen, legen, überziehen, Erwachsenenfilm, Porno, Kamerafilm, Filmdose, Farbfilm, Farbfilm, Porno, Film, Filmklub, Filmclub, Filmcrew, Regisseur, Cutter, Filmindustrie, Filmarchiv, Projektor, Set, Filmwissenschaft, Filmemacher, Filmemacher, Regisseur, Produzent, Drehbuchautor, Filmemachen, Filmmach-, Filmstreifen, Streifen, Horrorfilm, Filmkritik, Szene, Schauspieler, Frischhaltefolie, Kurzfilm, Stummfilm, Slasher-Film, Slasherfilm, Slasher-Film, Slasherfilm, TV-Film. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes film

Film

noun (esp. UK (piece of cinema entertainment)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The film was about the war in Bosnia.
Der Film war über den Krieg in Bosnien.

Film

noun (in old-fashioned cameras) (Fotografie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Yes, son, before there were digital cameras, all cameras used film.
Ja, mein Sohn, bevor es digitale Kameras gab, funktionierten alle Kameras nur mit Film.

Film

noun (thin layer)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
There was a film of oil coating the lake water.
Ein Öl-Film überzog das Wasser des Sees.

drehen

transitive verb (record as moving images) (Film, Technik)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The director filmed three scenes of the movie today.
Der Direktor drehte heute drei Teile des Films.

Folie

noun (plastic covering)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Kate pulled the film off of the cell phone's screen.

Schicht

noun (opaque obstruction)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The old man's eyes were covered in a milky film because of cataracts.

drehen

intransitive verb (record moving images)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The crew is going to begin filming soon.
Die Crew wird bald mit den Dreharbeiten beginnen.

machen

intransitive verb (be recorded) (ugs, informell)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The scene filmed well.
Die Szene machte sich gut.

legen

intransitive verb (become coated with a thin layer)

With the oil on it, the lake filmed over quickly.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Die Ölschicht legte sich auf die Oberfläche des Flusses.

überziehen

transitive verb (dated (coat in a thin layer)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Just film the skin with a thin layer of cream.
Überzieh die Haut einfach mit einer dünnen Sahneschicht.

Erwachsenenfilm

noun (adult film)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Porno

noun (figurative, informal (pornographic film)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
This TV station shows blue movies late at night.

Kamerafilm

noun (for analog photos)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Now that photography is digital, camera film is practically an antique.

Filmdose

noun (container for photographic film)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Alicia wound up the film and put it back into its canister.

Farbfilm

noun (for photographing in color)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Jane shot the photos using color film, scanned them into her computer and converted them to black and white.

Farbfilm

noun (cinema: movie in color)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Porno

noun (informal (pornographic film)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The boys hid the dirty movie under the mattress so their mom wouldn't find it.

Film

noun (full-length movie) (ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
At the movie theater there are usually commercials and previews before the feature film.

Filmklub, Filmclub

noun (movie-watching and discussion group)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Filmcrew

noun (team filming a movie or video) (Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Regisseur

noun (oversees making of film)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Kurosawa is considered to be one of Japan's best film directors.

Cutter

noun ([sb] who edits movie shots) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Filmindustrie

noun (business of making films)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The book describes the growth of the film industry in India.

Filmarchiv

noun (repository of movies, film footage)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Projektor

noun (device for screening films)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The family replaced their television with a film projector.

Set

noun (movie: stage, setting) (ugs, Angliz)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Hank was really excited as it was his first time on a film set.

Filmwissenschaft

plural noun (academic subject: cinema)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
He was such an avid movie fan that he immediately chose film studies as his university major.

Filmemacher

noun (movie director)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Steven Spielberg is a very successful film maker.

Filmemacher

noun (movie producer)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
In addition to being an acclaimed actor, Clint Eastwood is also an influential filmmaker.

Regisseur

noun (cinema: director)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Before becoming a filmmaker, Shane studied cinematography in college.

Produzent

noun (cinema: producer)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Linda is a Hollywood filmmaker.

Drehbuchautor

noun (cinema: auteur)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The filmmaker will be present at the screening.

Filmemachen

noun (making movies) (ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Filmmach-

noun as adjective (related to making movies)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Filmstreifen

noun (media: cinefilm)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Streifen

noun (band of cinefilm)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Horrorfilm

noun (scary, gory film)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I can't watch a horror movie at night, I get too scared.

Filmkritik

noun (critique of a film)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I rarely read movie reviews: I prefer to make my own judgements.

Szene

noun (set piece in a film) (ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Schauspieler

noun (famous film actor)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Now that he was a movie star everybody wanted to give him things for free.

Frischhaltefolie

noun (transparent film for wrapping food)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Amanda covered the bowl of leftover pasta with plastic wrap.

Kurzfilm

noun (movie less than feature length)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Stummfilm

noun (movie without sound)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The silent movie era was quite short: roughly 1900 to 1930.

Slasher-Film, Slasherfilm

noun (informal (violent or gory horror film) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
This movie is one of my favorite slashers of all time!

Slasher-Film, Slasherfilm

noun (violent or gory horror film) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

TV-Film

noun (movie intended for TV)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von film in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von film

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.