Was bedeutet block in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes block in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von block in Englisch.
Das Wort block in Englisch bedeutet Block, Block, Häuserblock, Straße, Viertel, etwas/jemanden blockieren, von abhalten, sperren, Würfel, Talje, Hindernis, Block, Wohnhaus, Reihe, Blockierung, Abschnitt, Dach, blocken, jemanden/etwas abblocken, etwas formen, etwas verteilen, etwas blockieren, grobe Skizze von etwas zeichnen, grob skizzieren, versperren, blockieren, der Apfel fällt nicht weit vom Stamm, Mehrfamilienhaus, im Weg stehen, Großbuchstaben, Druckbuchstabe, Druckbuchstabe, Etagenhaus, etwas fernhalten, etwas/jemanden nicht an sich ran lassen, Bauklotz, Baustein, Baustein, vollgestopf, vollgepackt mit, Schalungsstein, Honig Toffee, Block, Kühlakku, Lego, auf der Leitung stehen, Bürogebäude, Startblock, Stolperstein, Sonnenmilch, Hochhaus, Holztafel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes block
Blocknoun (building brick) (Quader) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) They used cement blocks for the foundations of the house. Sie benutzten Blocks aus Zement für das Fundament des Hauses. |
Blocknoun (chunk of material) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) He used the block of wood to hold the door open. Er benutzte Blöcke aus Holz, um die Türe offen zu halten. |
Häuserblocknoun (US (distance: street section) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The post office is three blocks in that direction. Die Post befindet sich drei Häuserblocks weiter in dieser Richtung. |
Straßenoun (US (street section) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The grocer's shop is on the same block as the pharmacy. Der Lebensmittelladen ist auf der gleichen Straße wie die Apotheke. |
Viertelnoun (US (square enclosed by streets) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The new building will cover the entire city block. Das neue Gebäude wird das ganze Viertel einbeziehen. |
etwas/jemanden blockierentransitive verb (obstruct) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) He tried to reach his home but police officers blocked his path. Er versuchte, das Haus zu erreichen, jedoch blockierte die Polizei seinen Weg. |
von abhaltentransitive verb (figurative (prevent) The President called on Republicans to stop blocking progress on bills to boost the economy. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Der Kanzler rief seine Parteien dazu auf, das Gesetz zur Umwelt nicht vom Inkraftsetzen abzuhalten. |
sperrentransitive verb (internet: prevent from accessing) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) This security software blocks any website with adult content. Die Sicherheitssoftware sperrt alle Webseiten mit Erwachseneninhalt. |
Würfelnoun (often plural (child's toy cube) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The child really liked the blocks with the coloured letters on them. |
Taljenoun (pulley) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The sailors used block and tackle to raise the sails. |
Hindernisnoun (figurative (obstacle) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Severe criticism by a teacher can be a block to learning. |
Blocknoun (sports: impeding opponent) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The block was effective because it freed his teammate to score. |
Wohnhausnoun (large building) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The new office block is taller than other buildings in the neighbourhood. |
Reihenoun (quantity of stocks) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) He sold a block of stock to raise cash. |
Blockierungnoun (memory lapse) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I have a block and can't remember her name. |
Abschnittnoun (section of text) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) You can highlight a block of text and move it somewhere else on the page. |
Dachnoun (slang (head) (übertragen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The drunk threatened to knock the other guy's block off. |
blockenintransitive verb (sports: hinder) (Sport) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) In basketball defence, it is the tall player's job to block. |
jemanden/etwas abblockentransitive verb (sports: hinder) (Sport) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The basketball player blocked the shot. |
etwas formentransitive verb (knitting: shape) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) When you've knitted a garment, washing and blocking it will make it look its best. |
etwas verteilentransitive verb (theater: designate positions, action) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The director is blocking the first act this morning. |
etwas blockierenphrasal verb, transitive, separable (make inaccessible, blockade) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) They blocked off the main road so that the President's motorcade could drive through securely. |
grobe Skizze von etwas zeichnenphrasal verb, transitive, separable (artist: draw rough shapes) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) The artist begins the drawing by blocking out a rough sketch. Der Künstler fängt an zu zeichnen, indem er eine grobe Skizze zeichnet. |
grob skizzierenphrasal verb, transitive, separable (figurative (outline or plan roughly) The writer starts by blocking out her story. Die Schriftstellerin beginnt, indem Sie ihre Geschichte grob entwirft. |
versperren, blockierenphrasal verb, transitive, separable (obstruct) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) He had blocked up the exit so we couldn't leave. |
der Apfel fällt nicht weit vom Stammnoun (informal, figurative (person: like parent) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) He'll be a womanizer just like his father; he's a chip off the old block. |
Mehrfamilienhausnoun (building: flats, apartments) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Twelve families live in my apartment block. |
im Weg stehenverbal expression (figurative (hinder progress) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The issue proved to be a stumbling block during the peace talks. |
Großbuchstabenplural noun (letters: upper-case) Sign your name here and print it in block capitals here. |
Druckbuchstabenoun (style of lettering) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Druckbuchstabenoun (hand-written capital letter) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Etagenhausnoun (UK (apartment building) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) She lived on the third floor of a block of flats. Sie wohnte im dritten Stock eines Etagenhauses. |
etwas fernhalten(light: keep out) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) They hung thick dark curtains to block the sunlight out. Sie hingen dicke dunkle Vorhänge auf, um das Sonnenlicht nicht hereinzulassen. |
etwas/jemanden nicht an sich ran lassen(figurative (refuse to listen, think) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Some people abuse drugs or alcohol to block out bad memories. Einige Leute missbrauchen Drogen oder Alkohol um schlechte Erinnerungen auszublenden. |
Bauklotznoun (child's toy cube) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The little girl made a tower with her wooden building blocks. |
Bausteinnoun (construction: brick) (Mat) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) We raised the rain barrel by putting it on four concrete building blocks. |
Bausteinnoun (figurative (fundamental element) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Amino acids are the building blocks of proteins. |
vollgestopfadjective (informal (packed or stuffed full) (ugs) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
vollgepackt mit(informal (completely full of: things, people) |
Schalungssteinnoun (breeze block) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Cinder blocks are the norm in tropical areas where termites and storms cause major problems for wood construction. |
Honig Toffeenoun (confection: honeycomb) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The taste of cinder block takes me back to my childhood. |
Blocknoun (area surrounded by streets) (vage) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) That limousine looks like it's almost a city-block long. |
Kühlakkunoun (freezable pack used in coolers) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Legonoun (® (piece in a Lego set) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
auf der Leitung stehennoun (inability to recall) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) When he stepped onto the stage he had a sudden mental block and couldn't remember any of his lines. |
Bürogebäudenoun (multi-storey office building) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) My company is on the 4th floor of an office block. Mein Unternehmen befindet sich in der 4. Etage eines Bürogebäudes. |
Startblocknoun (athletics: foot-positioning device) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Stolpersteinnoun (figurative (obstacle to progress) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Sonnenmilchnoun (cream to prevent sunburn) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Make sure to wear sunblock when you go to the beach. |
Hochhausnoun (building: high-rise) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Holztafelnoun (block of wood for printing) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von block in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von block
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.