Was bedeutet gobierno in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes gobierno in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von gobierno in Spanisch.
Das Wort gobierno in Spanisch bedeutet Regierung, Regierung, Regieren, Regieren, Kommunalpolitik, Regierung, Amt des Gouverneurs, Verwaltung, Staat, Leitung, Aufsicht, Regierung, regieren, über /jmdn herrschen, /etwas regieren, regieren, navigieren, etwas regieren, etwas/jemanden anweisen, etwas/jemanden anleiten, etwas regieren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes gobierno
Regierungnombre masculino (Politik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El gobierno tiene el poder de emitir pasaportes. Die Regierung hat die Befugnis, Pässe auszustellen. |
Regierungnombre masculino (Politik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tenemos una forma representativa de gobierno. Wir habe eine vertretende Art von Regierung. |
Regierennombre masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Creo que nuestro actual presidente hace un excelente trabajo con el gobierno de nuestro país. |
Regierennombre masculino (Politik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) El buen gobierno requiere ciudadanos alertas. Ein gutes Regieren benötigt wachsame Bürger. |
Kommunalpolitiknombre masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ella estudió gobierno en la universidad. An der Uni studierte sie Kommunalpolitik. |
Regierung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El gobierno del condado fue relegado a los gerentes de cada departamento. Die Regierung des Landes war den einzelnen Abteilungsmanagern übertragen. |
Amt des Gouverneursnombre masculino (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Verwaltung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El comité discutirá nuevos métodos de gobierno corporativo. Das Kommittee wird neue Methoden der Verwaltung der Firma besprechen. |
Staatnombre masculino (politische Authorität) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El gobierno ha catalogado como delito el comportamiento destructivo. |
Leitung, Aufsicht
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Cedió el mando de su barco al nuevo capitán. Er übergab die Leitung (OR: Aufsicht) des Schiffs an den neuen Kapitän. |
Regierung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Muchas cosas eran diferentes durante la administración de Reagan. Während der Reagan-Regierung war vieles anders. |
regierenverbo intransitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Gobernó durante años con el apoyo popular de los votantes. |
über /jmdn herrschen
|
/etwas regieren
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Gobierna a su pueblo con mano dura, pero es justa con todos. |
regierenverbo transitivo (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Los presidentes necesitan un mandato para gobernar. |
navigieren
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) No es fácil dirigir un barco hacia dentro de ese puerto. Es ist gar nicht so einfach, ein Boot in den Hafen zu navigieren. |
etwas regieren
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El rey reinó las provincias con puño de hierro. Der König regierte die Provinzen mit eiserner Faust. |
etwas/jemanden anweisen, etwas/jemanden anleiten
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) El gerente controla a la gente a su cargo. Der Geschäftsführer weist (od: leitet) die Mitarbeiter unter sich an. |
etwas regieren(monarca) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Catalina reinó sobre Rusia. Catherine regierte Russland. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von gobierno in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von gobierno
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.