Was bedeutet gold in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes gold in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von gold in Englisch.

Das Wort gold in Englisch bedeutet Gold, golden, golden, Gold, Goldstücke, Gold, Goldbarren, auf Geld aus sein, Goldgräber, Goldstaub, Gold wert, Blattgold, Gold, Goldmine, etwas vergolden, goldenes Geschirr, Goldüberzug, mit übertreiben, Goldrausch, Goldstandard, Maßstab aller Dinge, Eins mit Sternchen, Goldener Stern, goldgefüttert, goldgefüllt, vergoldet, bombensicher, ein Herz aus Gold haben, Goldbronze, Gold waschen, Putting-Green, Gold wert. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes gold

Gold

noun (precious metal)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Her ring is made of gold.
Ihr Ring ist aus Gold.

golden

adjective (golden: made of gold)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The gold watch was beautiful.
Die goldene Uhr war schön.

golden

adjective (of golden color)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
His gold shirt made him easy to find.
Mit seinem goldenen T-Shirt war es leicht, ihn zu finden.

Gold

noun (warm metallic color)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The team colours were green and gold.
Die Mannschaftsfarben waren Grün und Gold.

Goldstücke

noun (archaic (coin, coins) (altertümlich)

The princess gave gold to children when she walked through the streets.
Die Prinzessin verteilte Goldstücke an Kinder, als sie durch die Gassen streifte.

Gold

noun (literary, archaic (wealth) (altertümlich, literarisch)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
He has a lot of gold, but he's miserly and never shares it.
Er besitzt sehr viel Gold, aber er ist geizig und teilt es nicht.

Goldbarren

noun (ingot of solid gold)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The USA keeps gold bars at Fort Knox.

auf Geld aus sein

noun (figurative, pejorative (person seeking a wealthy partner) (ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Gold diggers seek rich people to marry.

Goldgräber

noun (miner seeking gold) (Beruf)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Gold diggers flocked to California in the 19th century.

Goldstaub

noun (fine grains of gold)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
During the California gold rush a lot of men panned the streams for gold dust.

Gold wert

noun (figurative ([sth] prized as rare, valuable)

Tickets for the concert are gold dust; you'll be extremely lucky to get your hands on one.

Blattgold

noun (uncountable (thin sheet of gold)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
It looks like solid gold but really it's only plaster covered with gold leaf.

Gold

noun (award: first place) (umgangssprachlich, vage)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Flynn won a gold medal in the Commonwealth Games.

Goldmine

noun (where gold is mined)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The Kromdraai was one of the first gold mines in South Africa.

etwas vergolden

transitive verb (gild)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The brooch is made of sterling silver that has been gold-plated.

goldenes Geschirr

noun (tableware made of gold, collectively)

Goldüberzug

noun (coating of gold)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

mit übertreiben

transitive verb (figurative (add unnecessary costly refinements)

Goldrausch

noun (mass migration to goldmine)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The gold rush of the early 20th century became a symbol of the American Dream.

Goldstandard

noun (historical (law: monetary system)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Maßstab aller Dinge

noun (figurative (supreme example of [sth])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Eins mit Sternchen

noun (award for schoolwork)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Sylvia got a gold star for her project.

Goldener Stern

noun (award given in Soviet Union)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )
The Soviet Union awarded the Gold Star to "heroes" of the communist state.

goldgefüttert, goldgefüllt

adjective (jewelry: having gold on a base metal)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

vergoldet

adjective (literal (coated with gold)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)

bombensicher

adjective (figurative (secure, valuable)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The offer comes with a number of gold-plated guarantees.

ein Herz aus Gold haben

noun (figurative (be kind, generous)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
He may seem surly at first, but he really has a heart of gold.

Goldbronze

noun (golden metal)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Gold waschen

verbal expression (extract gold from gravel)

He panned for gold near San Francisco.

Putting-Green

noun (area around a golf hole)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Gold wert

adjective (figurative (very useful)

If you use the internet much, a broadband connection is worth its weight in gold.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von gold in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von gold

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.