Was bedeutet host in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes host in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von host in Englisch.
Das Wort host in Englisch bedeutet Gastgeber, Moderator, Wirt, Empfänger, Host, etwas bewirten, empfangen, etwas bereitstellen, viel, Armee von etwas, die Hostie, das Himmelszelt, das Himmelsdach, Co-Host, gemeinsam moderieren, ko-moderieren, mit jmdn gemeinsam präsentieren, Gastland, Aufnahmeland, Gastfamilie, eine Reihe von Problemen, Hostname. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes host
Gastgebernoun ([sb]: receives guests) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The host welcomed his guests. Der Gastgeber begrüßte seine Gäste. |
Moderatornoun (UK (TV: presenter) (Fernsehen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The host of the program is a famous actor. Der Moderator ist ein berühmter Schauspieler. |
Wirtnoun (carrier of parasite) (Biologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The parasite's host could be any bird. Der Wirt für des Parasiten, kann jeder Vogel sein. |
Empfängernoun (transplant recipient) (Medizin) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The heart donor's family wanted to meet the host. Die Familie des Herzspenders, würde gerne den Empfänger kennenlernen. |
Hostnoun (internet server) (Comp) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Accept the pop-up that asks if you want to connect to the host. Akzeptierte das Pop-up-Fenster, das fragt, ob du dich mit dem Host verbinden willst. |
etwas bewirtentransitive verb (event: hold) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Which country is hosting the next Olympic Games? Welches Land bewirtet die nächsten Olympischen Spiele? |
empfangentransitive verb (receive as a guest) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) My uncle hosted the prime minister in his hotel. Mein Onkel empfing den Ministerpräsidenten in seinem Hotel. |
etwas bereitstellentransitive verb (provide internet server) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Which computer is hosting the connection? Welcher Computer stellt die Verbindung bereit? |
vielnoun (large quantity) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) There was a host of nightingales, looking for food. Da waren viele Nachtigallen, die nach Futter suchten. |
Armee von etwasnoun (army, multitude) (Militär) The soldiers trembled as they saw the great host of the enemy. Die Soldaten zitterten, als sie die große Armee des Feindes sahen. |
die Hostienoun (eucharist bread) (Religion) The priest served the host at the end of mass. Am Ende der Messe teilte der Priester die Hostie aus. |
das Himmelszelt, das Himmelsdachnoun (literary, dated (sun, moon, stars) (übertragen, poetisch) See how beautiful is the host of the night sky! Sieh dir an, wie wunderschön das Himmelszelt (od: Himmelsdach) bei Nacht ist! |
Co-Hostnoun (joint presenter) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
gemeinsam moderierenintransitive verb (present together) For this year's television special, two famous actors will co-host. |
ko-moderierentransitive verb (present jointly) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
mit jmdn gemeinsam präsentieren(present jointly) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Gastlandnoun (nation staging an international event) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) South Africa is the host country to the World Cup this year. |
Aufnahmelandnoun (nation accepting immigrants) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Gastfamilienoun (family one lodges with) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) My host family made me feel very welcome. We played host family to an exchange student from Germany. |
eine Reihe von Problemennoun (many difficulties) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The company has faced a host of problems this year. |
Hostnamenoun (computing: identification) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von host in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von host
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.