Was bedeutet phase in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes phase in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von phase in Französisch.
Das Wort phase in Französisch bedeutet Phase, Phase, Phase, Phase, aufeinander abgestimmt, unheilbar krank, tödlich, mit jemandem gut auskommen, Bewegung, in Kinderschuhen, einen Fortschritt machen, nicht auf dem Laufendem sein, mit etwas harmonieren, nicht mehr auf dem neuesten Stand sein, todgeweiht, gleichauf mit jmdm/, im Einklang mit, Vorbereitung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes phase
Phasenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Quelle est la phase de la lune ? In welche Phase befindet sich der Mond? |
Phasenom féminin (Électricité) (Elektrik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Phasenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Cette phase du projet est cruciale. Diese Phase des Projekts ist entscheidend. |
Phasenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ne t'en fais pas pour les crises d'Amber ; elle traverse une phase (or: période) difficile. Achte nicht auf Ambers Wutausbrüche; sie macht gerade eine Phase durch. |
aufeinander abgestimmt
Le son et la vidéo sont synchronisés quand on joue le fichier mp4. |
unheilbar kranklocution adjectivale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
tödlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
mit jemandem gut auskommen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Rachel a toujours pris soin de rester en phase avec ses collègues. |
Bewegung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
in Kinderschuhen
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Le projet n'en est qu'à ses débuts, mais pour l'instant n'a fait face à aucun problème. Das Projekt steckt noch immer in den Kinderschuhen, aber es gab noch keine Probleme. |
einen Fortschritt machenlocution verbale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
nicht auf dem Laufendem sein
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Viele Mitglieder des Teams traten letztendlich zurück, da der Manager überhaupt nicht auf dem Laufenden war. |
mit etwas harmonieren
Un employé qui est en phase avec la culture de son entreprise a plus de chances d'être plus performant. |
nicht mehr auf dem neuesten Stand seinlocution verbale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ces systèmes ne sont plus en phase avec les pratiques commerciales modernes. Diese Systeme sind überhaupt nicht mehr auf dem neuesten Stand, was die modernen Geschäftspraktiken angeht. |
todgeweihtlocution adjectivale (Medizin) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Quand on a diagnostiqué une maladie en phase terminale à Bill, il a décidé de faire autant de choses amusantes que possible durant les derniers mois de sa vie. |
gleichauf mit jmdm/
|
im Einklang mit
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Vorbereitungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les athlètes doivent faire attention à leur alimentation pendant la période préparatoire des Jeux olympiques. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von phase in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von phase
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.