Was bedeutet punto in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes punto in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von punto in Spanisch.

Das Wort punto in Spanisch bedeutet Stich, Nadelstich, Stich, Punkt, Charakteristikum, Punkt, Punkt, Punkt, Schnittpunkt, Zeitpunkt, Punktestand, Punkt, Masche, Punkt, Punkt, Punkt, Punkt, Zeitpunkt, Punkt, Umschlag, ein Ende setzen, Punkt, inwieweit, inwiefern, Punkt, Fleck, Auge, Punkt, Punkt, Tick, englisches Grain, Punkt, Seillänge, Stricken, Naht, Stichpunkt, Stadium, Punktestand, Fleckchen, Flecklein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes punto

Stich, Nadelstich

(Textil)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Marilyn cosió el desgarrón de su falda con unos puntos perfectos.
Marilyn nähte den Riss in ihrem Kleid mit sauberen Stichen (or: Nadelstichen).

Stich

nombre masculino (de sutura) (Medizin)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El corte que tenía Gareth en la cabeza necesitaba puntos.
Das Loch in Gareths Kopf musste mit einem Stich genäht werden.

Punkt

nombre masculino (Zeichensetzung)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Esta oración termina con un punto.
Dieser Satz endet mit einem Punkt.

Charakteristikum

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El argumento no es el punto fuerte de la película.
Charakteristikum ist nicht das stärkste Element dieses Films.

Punkt

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Había puntos en toda la superficie del papel.

Punkt

nombre masculino (nivel)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El agua alcanzó su punto de ebullición.

Punkt

(Geographie: Ort)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Este tren da servicio a Birmingham y todos los puntos del sur.

Schnittpunkt

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La línea cruza el círculo en dos puntos diferentes.

Zeitpunkt

(momento)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
En ese punto, me di cuenta del peligro de la situación.

Punktestand

(Spiel)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El rey vale cuatro puntos, la sota tres y la reina dos.

Punkt

nombre masculino (Finanzwesen: Aktienindex)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El Dow Jones perdió treinta y dos puntos hoy.

Masche

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Las agujas hacían un ruidito seco mientras Alice hacía punto.

Punkt

(ES) (Mathematik: Dezimalstelle)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El valor de pi es tres coma catorce, aproximadamente.
Der Wert Pi ist auf etwa Drei Punkt Eins Vier festgelegt.

Punkt

(apartado)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Mi discurso se divide en tres apartados.
Meine Rede habe ich in drei Punkte aufgeteilt.

Punkt

(Finanzwesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El dólar cayó ocho puntos porcentuales frente al yen.

Punkt

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ben hizo una línea de puntos por los límites del mapa.
Ben zeichnete eine Linie von Punkten an der Kante der Karte ein.

Zeitpunkt

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Punkt

nombre masculino (gramática)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Siempre debes usar una mayúscula después de un punto.
Nach einem Punkt kommt immer ein Großbuchstabe.

Umschlag

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Se me ha salido un punto y tengo que empezar el patrón de nuevo.

ein Ende setzen

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Punkt

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La dirección de correo electrónico de Mary es mary punto smith arroba email punto com.
Marys E-Mail Adresse ist mary Punkt smith at email Punkt com.

inwieweit, inwiefern

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
No estoy seguro de hasta qué punto cree él en lo que dice.
Ich bin mir nicht sicher, inwieweit (od: inwiefern) er glaubt, was er sagt.

Punkt

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
"Otros Puntos" era el último punto de la agenda.
Sonstiges war der letzte Punkt der Besprechung.

Fleck

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Solo había un punto en el medio de la página.
Da war ein einziger Fleck in der Mitte der Seite.

Auge

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Punkt

nombre masculino (signo ortográfico)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Sustituye la coma por un punto y empieza una nueva oración.

Punkt

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El tercer punto que quiero resaltar es que los precios de las viviendas están bajando.

Tick

nombre masculino (unidad de una escala) (Börsenwesen, Finanzwesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El punto es normalmente un 0.01% del valor de la unidad.

englisches Grain

nombre masculino

El diamante pesaba cinco puntos.

Punkt

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
SOS en código morse es punto, punto, punto, raya, raya, raya, punto, punto, punto.

Seillänge

nombre masculino (Bergsteigen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Stricken

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El tejido es un gran pasatiempo para gente que se pone nerviosa si está sentada.
Stricken ist eine schöne Beschäftigung für Menschen, die Probleme damit haben, ruhig zu sitzen.

Naht

(Medizin)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Stichpunkt

(tipografía) (vage)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El jefe prefiere una lista sencilla de ítems con viñetas antes que largas descripciones.
Um eine Liste mit Aufzählungspunkten zu erstellen, klicken Sie auf das Symbol.

Stadium

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El entrenador decidió subir el entrenamiento del equipo un escalón más.
Der Trainer entschied, das Training des Teams in ein neues Stadium zu heben.

Punktestand

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El marcador final mostró que el equipo local había marcado dos goles y que el visitante había marcado cuatro.
Der endgültige Punktestand zeigt, dass das Heimteam zwei Tore geschossen hatte, die Gegenmannschaft jedoch vier.

Fleckchen, Flecklein

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Había un puntito de luz arriba, en algún lado.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von punto in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von punto

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.