Was bedeutet rating in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes rating in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rating in Englisch.

Das Wort rating in Englisch bedeutet Bewertung, Altersfreigabe, Stellenwert, Einschaltquote, Leistung, Matrose, Klassifikationssysteme, Ordnungssysteme, Rate, Preis, Rate, einstufen, jnd/ bewerten, etwas mit etwas bewerten, als einstufen, Grundstückssteuer, einen Platz machen, einen Platz belegen, Steuern, Rang, wichtig sein, bewerten, bewerten, zählen, verdienen, benoten, besteuern, von jdm halten, Vertrauenswürdigkeit, Kreditwürdigkeit. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes rating

Bewertung

noun (ranking on a numerical scale)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The rating of the products was based on a number of criteria.
Die Bewertung der Produkte basiert auf einer Reihe von Kriterien.

Altersfreigabe

noun (film certification) (Film)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
This film has an 18 rating, so you can't take your kids to see it.
Der Film hat eine Altersfreigabe von 18, du kannst also mit deinen Kindern da nicht hin.

Stellenwert

noun (TV market share) (Radio, Fernsehen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Einschaltquote

plural noun (TV show: number of viewers) (Fernsehen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
This show's ratings are better than expected.
Die Einschaltquoten der Sendung sind besser als erwartet.

Leistung

noun (electrical) (Elektrotechnik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
This appliance has a rating of 240 volts.

Matrose

noun (UK (junior Royal Navy member)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Klassifikationssysteme, Ordnungssysteme

plural noun (classification system)

These ratings allow us to easily compare different products.

Rate

noun (measurement, ratio)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The birth rate is steadily increasing.
Die Geburtsrate nimmt stetig zu.

Preis

noun (price, fee)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
What is your rate for this service?
Welchen Preis verlangst du für diesen Dienst?

Rate

noun (speed, pace)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The rate of growth is amazing.
Die Wachstumsrate ist erstaunlich.

einstufen

transitive verb (film, etc.: classify)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
All new films must be rated by the censors before they can be screened in public.
Alle neuen Filme müssen von den Zensoren eingestuft werden, bevor sie öffentlich gezeigt werden können.

jnd/ bewerten

transitive verb (evaluate)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The boss will rate your performance.
Der Chef wird deine Leistung bewerten.

etwas mit etwas bewerten

transitive verb (book, film: give a rating)

I rate this book five stars.
Ich bewerte dieses Buch mit fünf Sternen.

als einstufen

transitive verb (film, etc.: classify)

The board rated the movie "R."
Der Vorstand stufte den Film als "R" ein.

Grundstückssteuer

plural noun (UK (property tax)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Rates are levied on business property.
Grundstückssteuern werden auf Geschäftsimmobilien auferlegt.

einen Platz machen, einen Platz belegen

transitive verb (be ranked)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
He rates second in the world.
Er belegt (or: macht) weltweit den zweiten Platz.

Steuern

plural noun (UK (public utility charges)

Rates are high for property in this area.
Die Steuern sind für Immobilien in dieser Gegend hoch.

Rang

noun (rank, class)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Leo's rate in the Navy is E3.

wichtig sein

intransitive verb (be important)

His concerns do not rate.

bewerten

transitive verb (assess numerically)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Movie critics rate films on a scale of one to five.

bewerten

transitive verb (assign a financial value to)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The company value was rated at 10 million dollars.

zählen

transitive verb (consider)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
I rate him among my friends.

verdienen

transitive verb (merit)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
She rates consideration.

benoten

transitive verb (grade) (Schule)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The teacher rated her paper an "A".
Der Lehrer hat ihr eine "1" auf ihre Arbeit gegeben.

besteuern

transitive verb (UK (tax)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The property was rated at £5 a year.

von jdm halten

transitive verb (informal (esteem)

I know he's one of the most famous directors of all time, but I don't rate him.

Vertrauenswürdigkeit

noun (trustworthiness)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The company has a high credibility rating.

Kreditwürdigkeit

noun (ability to repay debt)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The bank only lent money to companies with very high credit ratings.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rating in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.