Was bedeutet récolte in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes récolte in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von récolte in Französisch.
Das Wort récolte in Französisch bedeutet Ernte, Ernte, Obst, Gepflückte, Gepflückte, Ernten, Ernte, Ernte, Lese, gepflückt, etwas erhalten, etwas ernten, abholzen, etwas sammeln, einnehmen, etwas bekommen, kriegen, holen, etwas sammeln. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes récolte
Ernte(Agriculture) (Landwirtschaft) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La récolte de maïs a été mauvaise cette année à cause des pluies torrentielles de l'été. Die diesjährige Ernte war schlecht, vor allem nach dem sintflutartigem Sommerregen. |
Ernte(céréales) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ben a quitté l'école tôt à l'automne pour aider sa famille avec la moisson. Ben hörte im Herbst früher mit dem Unterricht auf, damit er seiner Familie bei der Ernte helfen konnte. |
Obstnom féminin (fruits) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gepflücktenom féminin (fruits, légumes) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gepflücktenom féminin (fruits, légumes) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Ernten(céréales) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Ernte(Landwirtschaft) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Avec la popularisation des tablettes tactiles, la production de stylos risque de continuer à baisser au fil des ans. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Die Ernte in diesem Jahr war für die Bauern hervorragend. |
Ernte, Lese(personne, chose) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
gepflücktadjectif (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Mets les haricots récoltés à côté de l'évier, je les laverai plus tard. Lege die gepflückten Bohnen neben das Waschbecken und ich wasche sie später. |
etwas erhaltenverbe transitif (des informations) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Le chercheur a récolté un nombre incroyable de données à partir de milliers de cobayes. |
etwas ernten(céréales) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) L'agriculteur a moissonné ses champs tôt cette année. Der Bauer erntete seine Weizenfelder dieses Jahr früher. |
abholzenverbe transitif (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) L'entreprise récolta près de 400 hectares de bois l'année dernière. |
etwas sammelnverbe transitif (figuré) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Récolte autant de conseil de sa part que tu peux. |
einnehmenverbe transitif (de l'argent, des fonds) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) On a récolté (or: réuni) cinq mille dollars pour l'association caritative. Wir haben für die Wohltätigkeitsorganisation fünftausend Dollar eingenommen. |
etwas bekommen, kriegen(ugs) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Elle récolta les louanges de tous ses collègues pour son travail acharné. Quand tu pourras recueillir assez de soutien, propose l'idée. |
holen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Je voyage souvent pour le travail et j'ai donc accumulé (or: amassé) des nombreux miles. Ich mache viele Geschäftsreisen, weshalb ich viele Vielfliegermeilen sammle. |
etwas sammelnverbe transitif (pour une bonne cause) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Il est resté là toute la journée afin de récolter de l'argent pour les sans-abris. Er stand dort den ganzen Tag um Geld für Obdachlose zu sammeln. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von récolte in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von récolte
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.