Was bedeutet screw up in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes screw up in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von screw up in Englisch.

Das Wort screw up in Englisch bedeutet etwas zusammenknüllen, etwas ziehen, Scheiße bauen, etwas versauen, etwas vermasseln, etwas versauen, Fehler, Loser. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes screw up

etwas zusammenknüllen

(crumple into ball)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Marilyn screwed up the piece of paper and threw it in the bin.
Marylin knüllte das Blatt Papier zusammen und warf es in den Papierkorb.

etwas ziehen

phrasal verb, transitive, separable (twist)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The kids screwed up their faces when I suggested they tidy their rooms.
Die Kinder zogen ein Gesicht, als ich sagte, sie sollen ihre Zimmer aufräumen.

Scheiße bauen

phrasal verb, intransitive (informal (make an error, do [sth] incorrectly) (Slang, vulgär)

I was counting on him to do the calculations correctly, but he screwed up.
Ich habe mich darauf verlassen, dass er die Kalkulationen richtig macht, aber er hat Scheiße gebaut.

etwas versauen, etwas vermasseln

phrasal verb, transitive, separable (informal (do badly)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
We've only got one chance so don't screw this up.
Wir haben nur eine Chance, also versaue (OR: vermassel) das nicht.

etwas versauen

phrasal verb, transitive, separable (informal (ruin or spoil)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
I've totally screwed up this soup by putting too much salt in it.
Ich habe die Suppe total versaut, weil ich zu viel Salz genommen habe.

Fehler

noun (US, slang (mistake, blunder)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
There was a screw-up at the restaurant and we were charged too much on the bill.
Das Restaurant hatte einen Fehler gemacht und uns zu viel berechnet.

Loser

noun (US, slang (person who habitually makes mistakes) (Slang, Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I have always been such a screw-up; I can't even hold down a job!

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von screw up in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.