Was bedeutet seize in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes seize in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von seize in Englisch.
Das Wort seize in Englisch bedeutet etwas packen, etwas sicherstellen, etwas verstehen, ausgehen, mitnehmen, etwas annehmen, sich an orientieren, einfrieren, Nutze den Tag. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes seize
etwas packentransitive verb (grab) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Nancy seized Edward's arm. Nancy packte Edward am Arm. |
etwas sicherstellentransitive verb (take by force) (Gegenstand) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The army seized the town after several days of fighting. Die Armee stellte nach Tage langen Kämpfen die Stadt sicher. |
etwas verstehentransitive verb (figurative (understand) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Mary quickly seized what David was saying. Mary verstand schnell, was David sagte. |
ausgehenintransitive verb (motor: stop abruptly) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) The motor seized and the car would not start again. |
mitnehmentransitive verb (figurative, often passive (affect emotionally) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Seeing the conditions the family was living in, Tim was seized by sadness. |
etwas annehmentransitive verb (figurative (opportunity: take enthusiastically) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) When Paul's employers offered him a job in their New York office, he seized the opportunity. |
sich an orientierenphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (adopt, exploit) A great tennis player will seize upon his opponent's mistakes and use them to his own advantage. |
einfrierenphrasal verb, intransitive (freeze, become immobile) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) When I opened the website the screen seized up and I had to reboot the computer. |
Nutze den Taginterjection (make the most of the present moment) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) 'Seize the day' is a translation of the Latin "Carpe diem". My dad was always telling me 'Seize the day – you won't be young forever!' Mein Vater sagte mir immer: 'Carpe diem - du wirst nicht ewig jung sein!' |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von seize in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von seize
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.