Was bedeutet shame in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes shame in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von shame in Englisch.
Das Wort shame in Englisch bedeutet sich schämen, schade, jemanden zu bringen, Schamgefühl, Schande, Schande, Schmach, beschämen, jmdn Schande bereiten, jmdn aufgrund des körperlichen Aussehens diskriminieren, jmdn als fett bezeichnen, sich nicht schämen, jmdn dafür kritisieren dass er/sie keine Maske trägt, jmdm ein schlechtes Gewissen machen, Schäm dich, jmdn als Schlampe bezeichnen, Wie schade. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes shame
sich schämennoun (remorse) He felt shame for the awful things that he had said. Er schämte sich für die schrecklichen Dinge, die er gesagt hatte. |
schadenoun (pity, sad) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) It's a shame you can't come with us. Schade, dass du nicht mitkommen kannst. |
jemanden zu bringenverbal expression (motivate with shame) The preacher shamed the congregation into action. Der Priester brachte die Kongregation dazu zu handeln. |
Schamgefühlnoun (modesty) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) She exposed herself with no sense of shame. |
Schandenoun (humiliation) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) He hung his head with shame. |
Schandenoun (disgrace) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The scandal brought shame upon the politician. |
Schmachnoun (sthg causing regret) (altmodisch) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The shame of failure made them sad. |
beschämentransitive verb (make ashamed) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) His mother shamed him for leaving the toys out. |
jmdn Schande bereitentransitive verb (disgrace) His actions shamed the family. |
jmdn aufgrund des körperlichen Aussehens diskriminierentransitive verb (criticize physical appearance) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
jmdn als fett bezeichnentransitive verb (criticize for being fat) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
sich nicht schämenverbal expression (not be embarrassed) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) How can you see people suffering and do nothing? Have you no shame? |
jmdn dafür kritisieren dass er/sie keine Maske trägttransitive verb (criticize [sb] not wearing face mask) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
jmdm ein schlechtes Gewissen machenverbal expression (cause to look inferior) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Your generous apology puts me to shame for being so hot-tempered. |
Schäm dichinterjection (expressing disapproval) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Shame on you! - you tracked mud all over my nice clean floor. |
jmdn als Schlampe bezeichnentransitive verb (informal (criticize for perceived promiscuity) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Wie schadeinterjection (informal (expressing disappointment) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Oh what a shame! - I can't go to the party because I have a bad cold. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von shame in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von shame
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.