Was bedeutet supplied in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes supplied in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von supplied in Englisch.

Das Wort supplied in Englisch bedeutet jemanden mit etwas beliefern, /jmdn mit etwas ausrüsten, jmdn mit ausstatten, jmdm bereitstellen, Vorrat, Proviant, Versorgung, Stellvertretungslehrerin, als Aushilfe arbeiten, zur Verfügung stellen, aushelfen, etwas erfüllen, Vorräte, fast ausverkauft, Energieversorgung, Energiezufuhr, Lieferung, Vertretungslehrer, Angebot und Nachfrage, Zuliefernetzwerk, Materiallager, unterbrechungsfreie Stromversorgung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes supplied

jemanden mit etwas beliefern

transitive verb (provide: [sth])

A local florist supplied all the flowers for free.
Die belieferten die Bar mit Bier.

/jmdn mit etwas ausrüsten

(provide [sth] to [sb])

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
They supplied beer to the bar.
Sie versorgten die Bar mit Bier.

jmdn mit ausstatten

transitive verb (provide with [sth])

We know they're taking drugs but we don't yet know who supplies them.
Wir wissen, dass sie Drogen nehmen, aber noch wissen wir nicht, wer sie beliefert.

jmdm bereitstellen

(provide with [sth])

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
They supplied him with the computer hardware.
Sie stellten ihm die Computer Hardware bereit.

Vorrat

noun (store, stock)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
We have three months' supply of tuna to eat.
Wir haben für drei Monate Vorrat an Tunfisch.

Proviant

plural noun (provisions: food, equipment) (Nahrungsmittel)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Our backpacks held all of our supplies for the 7-day hike.
In unseren Rucksäcken war das ganze Proviant für den 7 tägigen Ausflug.

Versorgung

noun (act of supplying)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Our army unit is responsible for the supply of the soldiers at the front.
Unser Armeeabteilung ist für die Versorgung der Soldaten an der Front zuständig.

Stellvertretungslehrerin

noun (substitute)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
She is not our class teacher, but a supply.
Sie ist nicht unsere Klassenlehrerin, sondern eine Stellvertretungslehrerin.

als Aushilfe arbeiten

intransitive verb (UK (serve as a substitute)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I don't work full-time, but supply during the holiday period.
Ich arbeite nicht Vollzeit, sondern als Aushilfe über die Ferienzeit.

zur Verfügung stellen

transitive verb (supplement)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
They supply extra staff when firms are busier than usual.
Sie stellen Aushilfkräfte zur Verfügung, wenn in Unternehmen mehr zu tun ist, als üblich.

aushelfen

transitive verb (UK (substitute)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
They supply short-term teachers when permanent staff are on leave.
Sie helfen mit Kurzzeitlehrern aus, wenn die permanenten Angestellten nicht da sind.

etwas erfüllen

transitive verb (fulfil, satisfy)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
We endeavour to supply our customers' needs.

Vorräte

noun (provisions or stores of food)

After ten days lost in the wilderness, our food supplies were running low.

fast ausverkauft

expression (few available)

Energieversorgung, Energiezufuhr

noun (source of energy)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lieferung

noun (components provided)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
If the scope of supply is not complete, the company will send the missing components to the customer.

Vertretungslehrer

noun (educator: replaces [sb] temporarily)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Angebot und Nachfrage

noun (economy: basic market theory)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Zuliefernetzwerk

noun (process of manufacture and sale)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
All it takes is a truckers' strike to break the supply chain.
Alles was es braucht, um das Zuliefernetzwerk zu unterbrechen, ist ein Streik der Lastkraftfahrer.

Materiallager

noun (in school or office)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

unterbrechungsfreie Stromversorgung

noun (electrical backup power system)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von supplied in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von supplied

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.