Was bedeutet threat in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes threat in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von threat in Englisch.

Das Wort threat in Englisch bedeutet Drohung, Bedrohung, Einschüchterungen, Risiko, Gefahr, Gefährdung, Morddrohung, Drohung, eine Gefahr darstellen, für jmdn/ eine Gefahr darstellen, in Gefahr, versteckte Drohung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes threat

Drohung, Bedrohung

noun (menace, intent to hurt)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The thief's threat was enough to get everyone to cooperate.
Die Drohung (od: Bedrohung) des Einbrechers reichte aus, um alle dazu zu bringen, mit ihm zu kooperieren.

Einschüchterungen

plural noun (intimidation)

Sick of her husband's threats, Anna finally left him.
Anna hatte genug von den Einschüchterungen ihres Ehemannes und verließ ihn endlich.

Risiko

noun (risk) (übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The threat of bad weather kept him home that night.
Das Risiko schlechten Wetters brachte ihn letzte Nacht dazu, zu Hause zu bleiben.

Gefahr, Gefährdung

noun (dangerous person)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The criminal was considered a threat to society.
Der Verbrecher galt als Gefahr (od: Gefährdung) für die Gesellschaft.

Morddrohung

noun (statement of intent to kill [sb])

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
He has received death threats because of his opposition to the new immigration law.

Drohung

noun (suggestion of harmful intent)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sabre rattling is the ostentatious display of military power (with the implied threat that it might be used).

eine Gefahr darstellen

verbal expression (be dangerous)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

für jmdn/ eine Gefahr darstellen

verbal expression (endanger)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Neil's reckless behaviour poses a risk to everyone on the team.

in Gefahr

adjective (endangered, at risk)

The privatization plan means that 5000 jobs are under threat.

versteckte Drohung

noun (figurative (implication of harmful intent)

They've been making veiled threats against us for years.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von threat in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von threat

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.