Was bedeutet risk in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes risk in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von risk in Englisch.
Das Wort risk in Englisch bedeutet Risiko, Risiko, aufs Spiel setzen, setzen, riskieren, Risiko, in Gefahr, gefährdet, ein höheres Risiko bestehen, auf eigene Verantwortung, kalkuliertes Risiko, berechnetes Risiko, hochriskant, außerbilanzielles Risiko, eine Gefahr darstellen, für jmdn/ eine Gefahr darstellen, jemanden in Gefahr bringen, sich etwas aussetzen, Risikoeinschätzung, risikoscheu, risikotragend, Risikomanagement, Draufgänger, riskantes Verhalten, ein Risiko eingehen, das Risiko auf sich nehmen, ein Risiko eingehen, das Risiko eingehen, zu tun. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes risk
Risikonoun (hazard) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Riding a bicycle without a helmet is a risk I prefer to avoid. Fahrrad fahren ohne Helm ist ein Risiko, das ich lieber vermeide. |
Risikonoun (degree of danger) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) What is the risk of breast cancer in women aged 50-60? Wie hoch ist das Krebsrisiko bei Frauen zwischen 50 und 60 Jahren? |
aufs Spiel setzentransitive verb (expose to danger) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) You're risking your life by driving at that speed. Du setzt dein Leben aufs Spiel, wenn du so schnell fährst. |
setzentransitive verb (court the loss of) (Spiel, Wette) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I risked all my money in the casino. Ich habe im Casino mein ganzes Geld gesetzt. |
riskierentransitive verb (court danger of) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I risked bankruptcy with that last deal. Ich habe mit dem letzten Geschäft riskiert, Bankrott zu gehen. |
Risikonoun (insurance: type of loss) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) This insurance policy covers us against the risk of fire and theft. Unser Versicherungsschutz deckt auch Feuer- und Diebstahlrisiko ab. |
in Gefahradverb (in danger) Driving while drunk puts people's lives at risk. Betrunken Autofahren bringt das Leben von Menschen in Gefahr. |
gefährdetadjective (in danger) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Urban women in the age group of 30-45 years have emerged as an at-risk population for heart diseases. Frauen aus der Stadt in der Altersklasse von 30-40 Jahren sind zu einer gefährdeten Bevölkerung für Herzkrankheiten geworden. |
ein höheres Risiko bestehenexpression (having increased chance of: [sth] bad) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) People who smoke are at increased risk for cancer. |
auf eigene Verantwortungadverb (without anyone else being liable) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Swim in the river at your own risk. |
kalkuliertes Risiko, berechnetes Risikonoun (chance taken) We took a calculated risk and drove to Bob's house in the hope that he would be there. |
hochriskantadjective (very dangerous) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Motorcycle racing is a high-risk sport. |
außerbilanzielles Risikonoun (usually plural (business: risk of not recording [sth]) The bank went bankrupt because it assumed too much off-balance-sheet risk. |
eine Gefahr darstellenverbal expression (be dangerous) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
für jmdn/ eine Gefahr darstellenverbal expression (endanger) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Neil's reckless behaviour poses a risk to everyone on the team. |
jemanden in Gefahr bringenverbal expression (endanger) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) You have put our lives at risk by driving so carelessly. |
sich etwas aussetzenverbal expression (expose to) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) We were put at risk of severe sunburn, working outdoors at midday. |
Risikoeinschätzungnoun (evaluation of likely losses) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The company won't begin the project until a risk assessment is completed. |
risikoscheuadjective (investor: chooses lower risk) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Risk-averse investors tend to avoid investments with high volatility. |
risikotragendadjective (involving potential loss) (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) The bank filed a report on its risk-bearing capacity. |
Risikomanagementnoun (investment: minimizing loss) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Risk management is the process of assessing risks and taking steps either to eliminate or reduce them. |
Draufgängernoun ([sb] who lives dangerously) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I wasn't surprised when John sank all his money into that new business venture; he's always been a risk taker. |
riskantes Verhaltennoun (courting danger or loss) Sandra has never been keen on risk-taking. |
ein Risiko eingehenverbal expression (expose yourself to a danger) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I could leave my kids home alone while I go to the store, but I don't want to run the risk. |
das Risiko auf sich nehmenverbal expression (expose yourself to the danger of) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) You run the risk of becoming dehydrated if you don't drink enough liquids. |
ein Risiko eingehenverbal expression (gamble, accept potential danger) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) I can't imagine why you would take the risk. |
das Risiko eingehen, zu tunverbal expression (do [sth] despite danger) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Do you think it's wise to take the risk of starting a business in the current economic climate? |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von risk in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von risk
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.