Τι σημαίνει το alojamiento στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης alojamiento στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του alojamiento στο ισπανικά.
Η λέξη alojamiento στο ισπανικά σημαίνει κατάλυμα, κατάλυμα, κατάλυμα, κατάλυμα, κατάλυμα, κατάλυμα, ξενοδοχείο, κοιτώνας, στέγη, τόπος κατοικίας, φιλοξενώ, bed and breakfast, Β&Β, ημιδιατροφή, υπεύθυνος στέγασης, υπεύθυνη στέγασης, παραμονή σε κατάλυμα όπου δεν προσφέρονται γεύματα, στεγαστικές ανάγκες, διαμονή με πρωινό, διατροφή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης alojamiento
κατάλυμα
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Tim reservó con una semana de antelación el alojamiento para su viaje. Ο Τιμ έκλεισε τη διαμονή για το ταξίδι του μια εβδομάδα πριν. |
κατάλυμα
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) El alojamiento de los soldados era una casa deshabitada en el poblado. |
κατάλυμαnombre masculino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
κατάλυμα
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) ¿Qué tipo de alojamiento hay en la montaña? Τι καταλύματα υπάρχουν στο βουνό; |
κατάλυμα
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Fred ofreció a sus amigos alojamiento para pasar la noche. |
κατάλυμαnombre masculino (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Estaba buscando alojamiento para pasar la noche. Έψαχνε ένα μέρος για να κοιμηθεί το βράδυ. |
ξενοδοχείο(ανάλογα με τα συμφραζόμενα) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
κοιτώναςnombre masculino (para enfermeros) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Mike se fue a su alojamiento después de un largo día en el pabellón. |
στέγη(μτφ: οίκημα) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Es importante que el gobierno ayude a los refugiados a encontrar vivienda. Είναι σημαντικό η κυβέρνηση να βοηθήσει τους πρόσφυγες να βρουν στέγη. |
τόπος κατοικίας
(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.) El gobierno anunció un programa para ubicar a las familias sin hogar en viviendas permanentes. |
φιλοξενώ
(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Estaremos encantados de hospedarte la próxima vez que vengas a Londres. Με χαρά να σε φιλοξενήσουμε όταν ξαναέρθεις στο Λονδίνο. |
bed and breakfast, Β&Β
(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) Me gusta quedarme en un media pensión, y no en un gran hotel. Προτιμώ να μείνω σε ένα B&B, αντί για ένα μεγάλο ξενοδοχείο. |
ημιδιατροφή
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Preferimos la media pensión a la pensión completa porque es menos restrictiva. |
υπεύθυνος στέγασης, υπεύθυνη στέγασης
|
παραμονή σε κατάλυμα όπου δεν προσφέρονται γεύματα
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
στεγαστικές ανάγκες
|
διαμονή με πρωινό
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Πολλά σπίτια σε αυτό το χωριό προσφέρουν διαμονή με πρωινό. |
διατροφή
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La beca incluye alojamiento y comidas. Η υποτροφία περιλαμβάνει διαμονή και σίτιση. |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του alojamiento στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του alojamiento
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.