Τι σημαίνει το Alte στο Γερμανικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης Alte στο Γερμανικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του Alte στο Γερμανικό.
Η λέξη Alte στο Γερμανικό σημαίνει γυναικάκι, γέρος, γριά, σύζυγος, αρχαϊσμός, ηλικιωμένος, πάτερ, σύζυγος ή φιλενάδα/γκόμενα, κυρά, κυρία, γιαγιά, γέρος, γυναίκα, μαμά, γκόμενα, γκομενίτσα, γηραιά κυρία, απολίθωμα, που έχει περάσει, τελευταίο σύνορο, μεγαλοκοπέλα, καρακάξα, γκιόσα, γκιόσα, σαράβαλο, σαραβαλάκι, σακαράκα, το σχολείο που πήγαινα, το παλιό μου σχολείο, γεροντοκόρη, η παλιά σχολή, ηλικιωμένη κυρία/γυναίκα, πρώην, παλιός καλός καιρός, ο παλιός καιρός, παλιός καιρός, παρελθόν, ηλικιωμένοι, μπαλώνω και ξαναχρησιμοποιώ, αποτελώ παρελθόν, ξανακυλάω, ξανακυλώ, ξαναπέφτω, ξεθάβω, ιστός αράχνης, γέρος, γριά, γέρος, γριά, κοινό μυστικό, Παλαιός Κόσμος, τα παλιά, κοινό παρελθόν, γεροντίστικος, γριά μάγισσα, παλιόγερος, παλιόγρια, ξεμωραμένος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης Alte
γυναικάκι(informell, abschätzig) (καθομ, ενίοτε μειωτικό) Ich muss nach Hause zu meiner Alten. |
γέρος, γριά(beleidigend) (πιθανά προσβλητικό) |
σύζυγος(Slang, kränkend) |
αρχαϊσμός(ugs) |
ηλικιωμένος(beleidigend) |
πάτερ
|
σύζυγος ή φιλενάδα/γκόμενα, κυρά(Slang, missbilligend) (αργκό, ξεπερασμένο) |
κυρία(Slang, kränkend) |
γιαγιά(Slang, ugs) (μεταφορικά) |
γέρος(καθομ, μειωτικό) |
γυναίκα(αποδοκιμασίας, ειρωνικό) |
μαμά(καθομιλουμένη) |
γκόμενα, γκομενίτσα(Slang) (αργκό, πιθανώς προσβλ) Simons neue Ische ist wirklich total umwerfend. |
γηραιά κυρία
|
απολίθωμα(beleidigend, Person) (μεταφορικά) Diese alte Schachtel hat noch immer ein Telefon mit Wahlscheibe. |
που έχει περάσει
|
τελευταίο σύνορο
|
μεγαλοκοπέλα(veraltet) (παλαιό, ευφημισμός) |
καρακάξα, γκιόσα(υποτιμητικό, μεταφορικά) |
γκιόσα(μτφ, μειωτικό: γριά) |
σαράβαλο, σαραβαλάκι
|
σακαράκα(καθομ, παλιό αυτοκίνητο) |
το σχολείο που πήγαινα, το παλιό μου σχολείο
|
γεροντοκόρη(μειωτικό) |
η παλιά σχολή(μεταφορικά) |
ηλικιωμένη κυρία/γυναίκα(ugs) |
πρώην(übertragen) (ερωτικός σύντροφος) |
παλιός καλός καιρός
|
ο παλιός καιρός
Οι ένοικοι των γηροκομείων αρέσκονται να αναπολούν τα παλιά. |
παλιός καιρός, παρελθόν
|
ηλικιωμένοι(ugs) |
μπαλώνω και ξαναχρησιμοποιώ(για ρούχα) |
αποτελώ παρελθόν
|
ξανακυλάω, ξανακυλώ, ξαναπέφτω(μεταφορικά) |
ξεθάβω(μεταφορικά, καθομιλουμένη) |
ιστός αράχνης
|
γέρος, γριά
|
γέρος, γριά(informell, abschätzig) |
κοινό μυστικό(μεταφορικά) |
Παλαιός Κόσμος
|
τα παλιά, κοινό παρελθόν
|
γεροντίστικος
|
γριά μάγισσα(Slang, beleidigend) (μεταφορικά, μειωτικό) |
παλιόγερος, παλιόγρια(μειωτικό, καθομιλουμένη) |
ξεμωραμένος(männlich) (μειωτικό) |
Ας μάθουμε Γερμανικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του Alte στο Γερμανικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γερμανικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Γερμανικό
Γνωρίζετε για το Γερμανικό
Τα Γερμανικά (Deutsch) είναι μια δυτικογερμανική γλώσσα που ομιλείται κυρίως στην Κεντρική Ευρώπη. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Γερμανία, την Αυστρία, την Ελβετία, το Νότιο Τιρόλο (Ιταλία), τη γερμανόφωνη κοινότητα στο Βέλγιο και το Λιχτενστάιν. Είναι επίσης μία από τις επίσημες γλώσσες στο Λουξεμβούργο και στην πολωνική επαρχία Opolskie. Ως μία από τις σημαντικότερες γλώσσες στον κόσμο, τα γερμανικά έχουν περίπου 95 εκατομμύρια μητρικούς ομιλητές παγκοσμίως και είναι η γλώσσα με τον μεγαλύτερο αριθμό φυσικών ομιλητών στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γερμανικά είναι επίσης η τρίτη πιο συχνά διδασκόμενη ξένη γλώσσα στις Ηνωμένες Πολιτείες (μετά τα ισπανικά και τα γαλλικά) και την ΕΕ (μετά τα αγγλικά και τα γαλλικά), η δεύτερη πιο χρησιμοποιούμενη γλώσσα στην επιστήμη[12] και η τρίτη πιο χρησιμοποιούμενη γλώσσα στο Διαδίκτυο ( μετά τα αγγλικά και τα ρωσικά). Υπάρχουν περίπου 90–95 εκατομμύρια άνθρωποι που μιλούν γερμανικά ως πρώτη γλώσσα, 10–25 εκατομμύρια ως δεύτερη γλώσσα και 75–100 εκατομμύρια ως ξένη γλώσσα. Έτσι, συνολικά, υπάρχουν περίπου 175–220 εκατομμύρια Γερμανόφωνοι παγκοσμίως.