Τι σημαίνει το atividade στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης atividade στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του atividade στο πορτογαλικά.

Η λέξη atividade στο πορτογαλικά σημαίνει δραστηριότητα, δραστηριότητα, απασχόληση, δραστηριότητα, δραστηριότητα, κινητικότητα, δραστηριότητα, ζωντάνια, έντονη ζωή, δουλειά, δραστηριότητα, δυνατότητα να κάνω κάτι, άσκηση με video games, έρωτας, φρενίτιδα, το κέντρο της δράσης, τομέας, κλάδος, υπαίθρια δραστηριότητα, κοινωνική δραστηριότητα, ψυχαγωγική δραστηριότητα, σωματική δραστηριότητα, επαγγελματική ενασχόληση, ομαδικό παιχνίδι, διακοπές σε συνδυασμό με εργασία, το να προσέχω το σπίτι κπ ενόσω λείπει, το κάνω, ύπουλη ενέργεια, ύπουλη δραστηριότητα, κοινωνική δραστηριότητα, συνεχής προσπάθεια, τα φέρνω βόλτα, δεύτερη δουλειά, παρουσία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης atividade

δραστηριότητα

substantivo feminino (ação) (πράξη)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

As atividades ilegais da firma trouxeram-lhe problemas com a polícia.

Οι παράνομες δραστηριότητες της εταιρίας, της δημιούργησαν προβλήματα με την αστυνομία.

δραστηριότητα, απασχόληση

substantivo feminino (profissão)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

A principal atividade de um revisor de livros é leitura.

Η βασική δραστηριότητα ενός κριτικού βιβλίων είναι η ανάγνωση.

δραστηριότητα

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

A pré-escola tinha muitas atividades para deixar as crianças ocupadas.

Ο παιδικός σταθμός έχει πολλές δραστηριότητες για να απασχολούνται τα παιδιά.

δραστηριότητα, κινητικότητα

substantivo feminino (trabalho)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

A atividade no chão de fábrica parece desorganizada, mas os trabalhadores estão construindo automóveis eficientemente.

Η δραστηριότητα στις εγκαταστάσεις παραγωγής φαίνεται ανοργάνωτη, ωστόσο οι εργάτες κατασκευάζουν αυτοκίνητα με αποτελεσματικότητα.

δραστηριότητα

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

ζωντάνια

substantivo feminino (ενεργητικότητα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

A atividade no pátio refletia a alegria das crianças.

Η ζωντάνια στην παιδική χαρά αντικατόπτριζε τη χαρούμενη διάθεση των παιδιών.

έντονη ζωή

A atividade na cidade era perturbadora para Jim que tinha acabado de chegar de sua fazenda.

Η έντονη ζωή πόλης αποπροσανατόλιζε τον Τζιμ που μόλις είχε φτάσει από το αγρόκτημά του.

δουλειά

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Não gosto desta atividade. Posso fazer algo diferente?

Δεν μου αρέσει αυτή η δουλειά. Μπορώ να κάνω κάτι άλλο;

δραστηριότητα

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

A escalada é a atividade favorita de Jon.

δυνατότητα να κάνω κάτι

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

As regras fechadas fizeram Sarah sentir como se ela não tivesse nenhuma ação própria.

Οι αυστηροί κανόνες έκαναν τη Σάρα να αισθάνεται σα να μην είχε καμία αυτενέργεια δική της.

άσκηση με video games

substantivo masculino (anglicismo)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

έρωτας

substantivo feminino (ato sexual)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

φρενίτιδα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

το κέντρο της δράσης

substantivo masculino

τομέας, κλάδος

(επαγγελματική δραστηριότητα)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Στον κλάδο του, συνηθίζεται οι πληρωμές να γίνονται μόνο τοις μετρητοίς. Η εταιρεία θα καταργήσει δύο επιχειρηματικές μονάδες, οι οποίες δεν είναι αποδοτικές.

υπαίθρια δραστηριότητα

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

κοινωνική δραστηριότητα

substantivo feminino (algo feito em companhia)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

ψυχαγωγική δραστηριότητα

substantivo feminino

σωματική δραστηριότητα

επαγγελματική ενασχόληση

(emprego de alta qualificação)

ομαδικό παιχνίδι

(atividade social) (μεταφορικά)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

διακοπές σε συνδυασμό με εργασία

το να προσέχω το σπίτι κπ ενόσω λείπει

το κάνω

locução adjetiva (fazendo sexo) (αργκό)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

ύπουλη ενέργεια, ύπουλη δραστηριότητα

(desonesto)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Αφού ανέχτηκε, για χρόνια, τις ύπουλες ενέργειες του άντρα της, η Λυδία ζήτησε διαζύγιο.

κοινωνική δραστηριότητα

substantivo feminino (interação com outros)

συνεχής προσπάθεια

(esforço físico prolongado)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

τα φέρνω βόλτα

locução verbal (ανεπίσημο)

δεύτερη δουλειά

Χορηγεί δάνεια σε μετρητά και έχει μια δεύτερη δουλειά ως πωλητής μεταχειρισμένων αμαξιών.

παρουσία

(figurado)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

A área de atividade da empresa na Europa aumentou para 20 países.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του atividade στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του atividade

Τι σημαίνει το Atlântida στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το acordado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το agência στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atentar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atirar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atirar-se στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atitude στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atividade στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ativismo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ativo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atlas στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atletismo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atmosfera στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το docente στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το esfera στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το lúdico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το nosso στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.