Τι σημαίνει το biblioteca στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης biblioteca στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του biblioteca στο πορτογαλικά.

Η λέξη biblioteca στο πορτογαλικά σημαίνει βιβλιοθήκη, αποθετήριο, βιβλία, βιβλιοθήκη, συλλογή, δανειστική βιβλιοθήκη, βιβλιοθήκη, τράπεζα ήχου, βιβλιοφάγος, κινητή βιβλιοθήκη, κινητή βιβλιοθήκη, έντυπο υλικό που χρησιμοποιείται σε έρευνα, βιβλιοθηκονόμος για παιδικά βιβλία, βιβλιοθηκάριος για παιδικά βιβλία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης biblioteca

βιβλιοθήκη

substantivo feminino (pública, empresta livros)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ela pegou um livro na biblioteca.

Δανείστηκε ένα βιβλίο από τη βιβλιοθήκη.

αποθετήριο

substantivo feminino (βιβλίων)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

A biblioteca da empresa consiste de, em sua maioria, livros científicos.

Το αποθετήριο της εταιρείας αποτελείται κυρίως από επιστημονικά βιβλία.

βιβλία

substantivo feminino (pessoal)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

Minha biblioteca fica na sala de estar.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Η βιβλιοθήκη μου αποτελείται κυρίως από ξένους συγγραφείς.

βιβλιοθήκη

substantivo feminino (sala)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ele está lendo um livro na biblioteca.

Διαβάζει ένα βιβλίο στη βιβλιοθήκη (or: στο αναγνωστήριο).

συλλογή

substantivo feminino (filme, gravação)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Sua biblioteca musical é bem extensa.

Η μουσική συλλογή του είναι αρκετά εκτεταμένη.

δανειστική βιβλιοθήκη

substantivo feminino (υπηρεσία)

Nos últimos anos, algumas bibliotecas de empréstimo eram comerciais, e cobravam os mutuários.

Τα περασμένα χρόνια μερικές δανειστικές βιβλιοθήκες είχαν εμπορική φύση και χρέωναν τον κόσμο που δανειζόταν βιβλία.

βιβλιοθήκη

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

A editora tem uma biblioteca de mais de cinquenta mil livros.

Η βιβλιοθήκη αυτού του εκδοτικού οίκου περιλαμβάνει περισσότερα από πενήντα χιλιάδες βιβλία.

τράπεζα ήχου

(biblioteca de clipes de áudio)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

βιβλιοφάγος

(gíria) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. ο/η μηχανικός, ο/η δικηγόρος κλπ.)

Ele virou um rato de biblioteca assim que aprendeu a ler.

κινητή βιβλιοθήκη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

έντυπο υλικό που χρησιμοποιείται σε έρευνα

(coleção de materiais impressos para pesquisa)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

βιβλιοθηκονόμος για παιδικά βιβλία, βιβλιοθηκάριος για παιδικά βιβλία

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του biblioteca στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του biblioteca

Τι σημαίνει το Bíblia στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το biblioteca στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το biblioteconomia στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bica στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bíblico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το gabinete στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rato στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.