Τι σημαίνει το brutal στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης brutal στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του brutal στο ισπανικά.

Η λέξη brutal στο ισπανικά σημαίνει κτηνώδης, ζωώδης, θηριώδης, ζωώδης, κτηνώδης, σκληρός, σκληρόκαρδος, στυγνός, απροκάλυπτος, βάναυσος, βάρβαρος, βάρβαρος, βάναυσος, άγριος, βάναυσος, εξοντωτικός, εξουθενωτικός, ξεθεωτικός, γαμάτος, που τα σπάει. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης brutal

κτηνώδης, ζωώδης, θηριώδης

(πράξη)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Su trato brutal hacia los caballos enfureció al público.

ζωώδης, κτηνώδης

σκληρός, σκληρόκαρδος, στυγνός

(για άνθρωπο)

Era brutal con su ex marido en represalia por haberla engañado.

Ήταν σκληρή (or: σκληρόκαρδη) με τον πρώην άνδρα της για να τον εκδικηθεί για την απιστία του.

απροκάλυπτος

adjetivo

En un brutal despliegue de poder, el gobierno encarceló a los manifestantes.

Σε μια απροκάλυπτη (or: ωμή) επίδειξη ισχύος, η κυβέρνηση φυλάκισε τους διαδηλωτές.

βάναυσος, βάρβαρος

El perro se escapó por los golpes crueles que le daba el hombre.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ο δράστης του άγριου ξυλοδαρμού συνελήφθη και οδηγήθηκε στη φυλακή.

βάρβαρος, βάναυσος

El Emperador Calígula es recordado por los castigos atroces que infrigía a aquellos que le desagradaban.

άγριος, βάναυσος

La policía dijo que había sido un ataque violento y estaban pidiendo testigos.

Η αστυνομία ανέφερε ότι ήταν μια βάρβαρη επίθεση και κάνει έκκληση για μάρτυρες.

εξοντωτικός, εξουθενωτικός, ξεθεωτικός

(κουραστικός, μεταφορικά)

El calor matador hace imposible trabajar.

Αυτή η εξοντωτική (or: εξουθενωτική) ζέστη κάνει την εργασία αδύνατη.

γαμάτος

(αργκό, χυδαίο)

¡Esa montaña rusa fue tremenda!

Εκείνο το τραινάκι στο λούνα παρκ ήταν γαμάτο!

που τα σπάει

(αργκό, μτφ)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Mike felicitó a Harry, "¡Una interpretación genial anoche!"

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του brutal στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του brutal

Τι σημαίνει το brunch στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το brusco στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το brutal στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bruto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bucear στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το buche στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bucle στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το salvaje στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.